IN ALL RELIGIONS - превод на Български

• във всички религии

Примери за използване на In all religions на Английски и техните преводи на Български

We avoid the use of religious symbols on our packaging to maintain neutrality in all religions, and if this has been perceived differently,
Избягваме използването на религиозни символи в нашите пакети, за да поддържаме неутрално отношение към всички религии и ако това се разбира по друг начин,

the only lesser strife between the countless sects in all religions.
по-малките сблъсъци между безбройните секти на всички религии.

profoundly versed in all religions, was in reality,
със задълбочени познания по всички религии- бил в действителност,

profoundly versed in all religions, was in reality,
със задълбочени познания по всички религии- бил в действителност,

Is strongly concerned that the main content of the new religious regulations will result in all religions and non-religious ethical associations,
Изразява силна загриженост, че основното съдържание на новите религиозни правила ще доведе до поставянето от страна на китайското правителство на етикети на всички религии и нерелигиозни етични сдружения,

Fasting is in all religions;
Постенето съществува във всички религии;

People in all religions.
Хора от всякакви религии.

Of course, exist in all religions.
Разбира се, има във всички религии.

The practice of praying in all religions;
Практиките на молитва във всички религии;

In all religions it's the same.
Ама във всяка друга религия нещата са почти същите.

This forgotten awareness is encoded in all religions.
Това забравено знание е заложено във всички религии.

B- this is stated in all religions.
Нещо повече- във всички религии е казано.

In all religions there are lies and truth.
Във всяко учение и религия има истини.

Is God the Same Person in All Religions?
Един ли е Бог във всички религии?

The main principle in all religions is god.
В същината на всяка религия е Бог.

Elitism is in all religions, not just in Islam.
Радикализъм има в много религии, а не само в исляма.

But these are the fundamentalist groups we have in all religions.
Но това са фундаменталистки групи, които имаме във всички религии.

It is the Last Judgement, promised in all religions.
Но от край време е нещо, което се обещава от всички религии.

In all religions rests a grain of truth for the masses.
Във всички религии Истината е разводнена за и от масите.

The problem of succession has been crucial in all religions.
Въпросът за религиозното унаследяване е бил жизненоважен за всички религии.