IN ALL WALKS - превод на Български

• във всички сфери
• във всички разходки
• във всички слоеве

Примери за използване на In all walks на Английски и техните преводи на Български

Mistakes happen in all walks of life, everyone knows that.
Корупцията прониква във всяко сфера на живота в страната и всеки го знае.

This is something Christians need to learn in all walks of life.
Че е толкова необходимо за християните това съобщение във всички сфери на живота, за да чуете.

The Libra woman is at ease with herself in all walks of life.
ВЕЗНИ Жената Везни е спокойна в себе си във всички сфери на живота.

The day is celebrated to recognise the achievements of women in all walks of life.
Това е ден за признание на постиженията на жените във всички области на живота.

The influence of the Jews in all walks of life in the USSR is well known.
Влиянието на евреите във всички територии на СССР е известно.

We are looking for the unconventional educators who are out there in all walks of life.
Покажете неконвенционалните възпитатели, които са там, във всички сфери на живота.

because I have committed many, many mistakes in all walks of life.
съм правил много, много грешки, по най-различни начини.

The fact is there are hypocrites in all walks of life, not just in politics or the church.
Малоумието у нас се проявява във всички сфери на живота, не само в сферата на публичния, на политическия живот.

I value creativity in all walks of life, including children's artwork.
оценявам креативността във всеки ход на живота, включително в изкуството на децата.

We have so many cases constantly of individuals in all walks of life, from the very wealthy….
Ние постоянно водим толкова много дела с хора от всички сфери на живота, от богатите….

desirable for people in all walks of life.
желан за хората от всякакви сфери на работа и живот.

Because of its unique characteristics, plexiglass products are widely used in all walks of life, especially in the skin care industry.
Поради уникалните си характеристики плексигласовите продукти се използват широко във всички сфери на живота, особено в индустрията за грижа за кожата.

People who can clearly communicate complex ideas in simple terms tend to be more successful in all walks of life.
Хората, които могат ясно да комуникират сложни идеи с прости думи, са по-успешни в различни сфери на живота.

Leaders are present in all walks of life, they can be young
Лидерите присъстват във всички сфери на живота, могат да бъдат млади

People make use of tricks and subterfuge in all walks of life, the majority of which most of us know nothing about.
Хората се възползват от трикове и увъртане във всички сфери на живота, за повечето от които не знаем нищо.

was gracious to people in all walks of life.
не пушеше, дори бе популярен с това, че навсякъде ходи пеш.

This breed found many admirers in all walks of life, as it was distinguished by intellect,
Тази порода е намерил много почитатели във всички сектори на обществото, тъй като то се характеризира с интелигентност,

Just look at the interviews of successful people in all walks of life, and you will see they keep their calm under fire.
Just гледам на интервюта на успелите хора във всяка разходка на живот и ще откриете, те запазват хладен под обстрел.

They go on to live that out in all walks of life- some become priests
Те продължават да се реализират, във всички сфери на живота- някои стават свещеници,

is the adherence to the teaching of Ayurveda in all walks of life for a certain period of time.
е придържането към учението на аюрведа във всички сфери на живота за определен период от време.