INCREASINGLY POWERFUL - превод на Български

• все по-мощни
• все по-силни
• все по-влиятелна
• все по-мощната
• все по-мощна
• все по-мощните
• все по-силните

Примери за използване на Increasingly powerful на Английски и техните преводи на Български

When the Emperor decided to ally with the increasingly powerful state of Qin,
Когато царят решава да се съюзи с все по-мощната страна Цин,

Gaullist France and an increasingly powerful Germany seem to deepen
голистката Франция и все по-мощната Германия изглежда се задълбочават

aimed at defending Bulgaria from the increasingly powerful Russian hybrid aggression.
която цели да защити България от все по-мощната руска хибридна агресия.

A year later, tension had grown between the Iraq-based leadership of the Islamic State and the increasingly powerful Nusra Front in Syria,
Една година по-късно, напрежението нараства между ръководството на ИД в Сирия и все по-мощната организация Нусра,

one-party state that is backed by an increasingly powerful military.
еднопартийна държава, която се крепи от все по-силна военна сила.

there's an increasingly powerful trend towards creating harmony in living spaces.
всъщност има все по-силна тенденция към създаване на хармония в жизнените пространства.

launches new models of increasingly powerful and affordable, their target markets are rising in Europe
стартира нови модели на все по-мощни и достъпни, техните целеви пазари се покачват в Европа

Creditors are becoming increasingly powerful and assertive and debtors too are at serious risk of becoming austerity-weary,
Кредиторите стават все по-силни и отстояващи правата си, а длъжниците може да проявят умора от рестрикциите,

as our IT systems become increasingly powerful, we are able to mathematically handle enormous amounts of data
тъй като нашите ИТ системи стават все по-мощни, ние сме в състояние да обработваме математически огромни количества данни

After all, a solid economic bloc turning into an increasingly powerful and integrated state would pose challenges to Russia in the long run that Moscow is happy to do without.
В края на краищата, стабилният икономически блок, трансформиращ се във все по-влиятелна интегрирана държава, би могъл да се превърне в предизвикателство за Русия, от каквото тя едва ли се нуждае.

neurological disorders are becoming increasingly powerful, an interdisciplinary group of researchers from the University of Pennsylvania,
неврологични заболявания стават все по-силни, интердисциплинарна група изследователи от Университета на Пенсилвания,

will be a resourceful asset as your world spirals into an accelerated rate of change and the arising of increasingly powerful Chaotic Nodes.
ще е находчив начин, когато вашият свят се завихря в ускорения темп на промяна и в изникването на все по-мощни Хаотични Възли.

it establishes an all-powerful(and ever increasingly powerful) central government,
той създава всевластна(и все по-влиятелна) централизирана държава,

The code of conduct group on business taxation was set up almost 19 years ago to prevent member states from being played off against one another by increasingly powerful multinational businesses,
Групата за кодекс на поведение по данъчното облагане на бизнеса е сформирана преди почти 19 години да пречи на страните-членки да бъдат манипулирани от все по-силните международни компании, целящи да прехвърлят

The Pentagon began to realign itself by partnering with the Kurdish-led Syrian Democratic Forces as ISIS grew increasingly powerful, Islamists overtook the opposition
Пентагонът започна да се преустройва, като си партнира с ръководените от кюрдските Сирийски демократични сили, докато ISIS става все по-мощна, ислямистите изпреварват опозицията

makes the question of the long-term outcome more urgent," adding that"in order to ensure that increasingly powerful AI systems remain completely under human control… there is a lot of work to do.".
което повдига въпроса за дългосрочния резултат по-спешен“, като добави, че„за да се гарантира, че все по-мощни системи с изкуствен интелект, остават изцяло под властта на човека… има много работа за вършене.“.

their counterparts elsewhere in the world- and use our increasingly powerful computer models to explore possible futures associated with proposed policies.
други подобни организации навсякъде по света, като ще използваме все по-мощни компютърни модели, за да изучаваме възможното бъдеще, което предстои според предложените политики.

where the Sun is paramount to our evolutionary process and while we experience increasingly powerful new energies pouring down from sun to earth,- scientists call them solar flares- I started to connect with the Spirit of the Sun,
където слънцето е от първостепенно значение за нашата еволюция и когато усещаме все по-мощни нови енергии да се изливат от Слънцето към Земята, учените ги наричат слънчеви изригвания- аз започнах да се свързвам с Духа на Слънцето,

Applying increasingly powerful co….
Употребата на все по-мощни….

Platforms are becoming increasingly powerful.
Платформите стават все по-съвършени.