INFLUENCE OF OTHER - превод на Български

• влиянието на други
• въздействието на други
• влияние на други
• влияние на другите
• влиянието на другите

Примери за използване на Influence of other на Английски и техните преводи на Български

If you have ever tried to ignore the influence of other people on your life, it's time to reconsider its position,
Ако винаги се опитваме да игнорираме влиянието на другите върху живота ни, е време да преразгледаме позицията си,

intensifies after each bowel movement, under the influence of other provoking factors.
засилва се след всяко движение на червата, под влияние на други провокиращи фактори.

A change in one's behavior due to the real or imagined influence of other people.
Изразява се в промяна на поведението под реално или въображаемо влияние на другите.

they are following the prescriptions of their culture and the influence of other people.
следват неписаните правила на своята култура и влиянието на други хора.

spirit and enhances the influence of other stones.
дух и усилва влиянието на другите камъни.

it can occur under the influence of other factors.
може да се появи под влияние на други фактори.

There are cases where the above is not true due to the influence of other factors.
Има случаи, при които гореспоменатото не е вярно поради влиянието на други фактори.

Smart great powers show a decent respect for the security zones and spheres of influence of other great powers.
Смарт велики сили показват достоен уважение към зоните за сигурност и сферите на влияние на други велики сили.

negative experiences that occur in a person under the influence of other people and the configuration of the individual characteristics of their psychology.
отрицателни преживявания, които се случват в човека под влиянието на други хора и конфигурацията на индивидуалните характеристики на тяхната психология.

the development of other infectious diseases and under the influence of other internal and external factors.
развитие на други инфекциозни заболявания и под влияние на други вътрешни и външни фактори.

it is embedded in the spheres of influence of other countries.
тя попада в сферите на влияние на други страни.

attempted to reduce the political and economic influence of other nations.
опитва да намали политическото и икономическото влияние на други страни.

together with the influence of other considerations and society's expectations,
заедно с влиянието на други фактори и очакванията на обществото,

develop differently under the influence of other factors, but the results of cartilage destruction
се развиват по различен начин под въздействието на други фактори, но резултатите от разрушаването на хрущяла

In theory, it is supposed to help you protect your computer from the influence of other applications which is ironic bearing in mind that it changes your browsers' settings without permission.
На теория то е трябвало да ви помогне да защитите компютъра си от влиянието на други приложения, което е ирония като се има предвид, че това променя настройки на вашия браузър без разрешение.

The findings come from a six-year study into the viewing habits of some 8,800 Australians which stripped out the influence of other health factors such as age,
Новите открития станаха факт след шестгодишно изследване на навиците на около 8 800 австралийци, пренебрегвайки влиянието на други фактори, влияещи на здравето,

renewable energy production and consumption patterns from the influence of other external factors.
потребление на енергия от възобновяеми източници от въздействието на други външни фактори.

And they are impervious to the influences of other charismatic people.
Не се поддава на влиянието на други харизматични личности.

Influences of Other Languages.
Влиянието на други езици.

are we subject to the influence of others?
сме субект на влиянието на другите?