INFLUENCE OF THE ENVIRONMENT - превод на Български

• влиянието на околната среда
• влияние на обкръжението
• въздействието на околната среда
• въздействието на обкръжението
• влияние на околната среда
• влиянието на обкръжението

Примери за използване на Influence of the environment на Английски и техните преводи на Български

even without trying to protect"wealth" from destructive influence of the environment.
дори без да се опитва да защити"богатството" от разрушителното влияние на околната среда.

which is referred to as a genetic predisposition, and to the influence of the environment.
която се нарича генетична предразположеност и към влиянието на околната среда.

Answer: This is the result of the influence of the environment on the person, from Hollywood movies,
Отговор: Това е в резултат на влиянието на обкръжението върху човек от холивудските филми,

The face and skin on the face is subjected to harmful influence of the environment all the year round.
Лицето и кожата на лицето е подложен на вредното влияние на околната среда през цялата година.

Question: How can I make my own decision if I am totally under the influence of the environment, in a spiritual society
Въпрос: Как мога да взема самостоятелно решение, ако изцяло се намирам под влиянието на обкръжението- духовното

He will be under the influence of the environment and the conditions of the animals,
Той ще се намира под влиянието на средата и на условията на животните,

which are the result of the influence of the environment.
които са резултат от влиянието на средата.

The only difference for us, the parents, is that we cannot change anything in the genes, but the influence of the environment is a factor that,
Ние, родителите, не можем да променим нищо в гените, но влиянието на околната среда е фактор,

eventually, under the influence of the environment and the force hidden in the collective studying of The Zohar,
то постепенно, под влияние на обкръжението и силата, скрита в съвместното изучаване на книгата”Зоар”,

grandchildren inherit on a genetic level the influence of the environment and the social distress that their parent has gone through
внуците наследяват на генно ниво влиянието на околната среда и социалните перипетии, през които е преминал родителят им

it happens that the most common factor is overloading the joints as well as unfavorable conditions of the influence of the environment on our body.
се случва най-често срещаният фактор да е претоварване на ставите, както и неблагоприятни условия на влиянието на околната среда върху нашето тяло.

organisms to become more complex, working in combination with the influence of the environment.
която карала простите организми да стават все по-сложни в съчетание с въздействието на околната среда.

Even though a person may not have the slightest desire to change and thinks solely about his own good, nevertheless, being under the influence of the environment, he gradually agrees that the ability to bestow is the most vital asset in his life.
Макар че, човек изобщо не иска да се измени, той мисли само за собственото си благо, но под въздействието на обкръжението, постепенно се съгласява с това, да придобие свойството отдаване- това е най-важната придобивка в неговия живот.

since it is rather difficult in the realities of our time to distinguish the effect of genetics from the influence of the environment.
тъй като в реалностите на нашето време е доста трудно да се разграничи ефектът от генетиката от влиянието на околната среда.

desires are formed under the influence of the environment, and thoughts form
желанията се формират под влияние на околната среда, а мислите се формират,

relationship with father& mother, our siblings, the influence of the environment even our ancestors have a very big influence on us through our DNA and genetic inheritance.
с нашите братя и/или сестри, влиянието на средата, дори нашите предшествениците, които ни оказват голямо влияние чрез нашата ДНК и генетичното ни наследство.

species diversity of cultures, the influence of the environment on the development of the main features,
видово разнообразие на културите, влиянието на околната среда върху развитието на основните характеристики,

intellectual development under the influence of the environment, which elevates the importance of things in our eyes,
умственото развитие, под въздействието на обкръжението, което възвеличава нещо в нашите очи, пробужда в нас страстта,

the levels of harmony of the chakras, the influence of the environment and the emotional state of the person, psycho-somatic“masks”.
нивата на хармония на чакрите, влиянието на околната среда и емоционалното състояние на човека, психо-соматичните“маски”.

other detrimental influences of the environment.
други неблагоприятни влияния на околната среда.