INFORM THE COMMISSION - превод на Български

• информират комисията
• да уведомят комисията
• уведомява комисията
• информира комисията
• да уведоми комисията
• уведомяват комисията
• уведомят комисията
• да информират европейската комисия
• на комисията информация

Примери за използване на Inform the commission на Английски и техните преводи на Български

where appropriate, inform the Commission, within three months, of measures taken.
когато е целесъобразно, уведомява Комисията за предприетите мерки.

The Member State shall inform the Commission of the action taken in response to those comments.
Управляващият орган ще информира Комисията относно предприетите мерки в отговор на тези забележки.

The type-approval authority must inform the Commission of the circumstances of each approval granted under this provision.'.
Органът, който издава типови одобрения, трябва да уведоми Комисията за обстоятелствата във връзка с всяко одобрение, издадено съгласно настоящата разпоредба.

They shall ensure that action is taken on recommendations resulting from audits and inform the Commission.
Те гарантират, че е предприето действие по препоръките въз основа на одита и информират Комисията.

where appropriate, inform the Commission of the measures taken.
когато е целесъобразно, уведомява Комисията за предприетите мерки.

Any interested party may inform the Commission of any alleged unlawful aid
Всяка заинтересована страна може да подаде жалба, за да информира Комисията за твърдяна неправомерна помощ

The Member State must also have this information published, and inform the Commission and the other Member States following a procedure similar to that of the notification.
Държавата членка трябва също така да публикува тази информация и да уведоми Комисията и другите държави членки, като следва процедура, подобна на тази при нотификацията.

Member States shall inform the Commission by 31 December of the year before the year concerned of the criteria adopted.
В срок до 31 декември на годината, предхождаща съответната година, държавите-членки информират Комисията относно приетите критерии.

more authorities to enforce the prohibitions laid down in Article 3 at national level("enforcement authority"), and inform the Commission of the designation.
повече органи, които следят за прилагането на забраните по член 3 на национално равнище(„прилагащи органи“), и уведомява Комисията за тях.

Inform the Commission without delay where they are not able to agree on appropriate measures.
Те уведомяват Комисията, когато не могат да постигнат съгласие за прилагане на подходящите мерки.

Inform the Commission of its negative assessment,
Информира Комисията за отрицателната си оценка,

The group of organisers should inform the Commission of the date chosen at the latest 10 working days before that date.
Групата на организаторите следва да уведоми Комисията за избраната дата най-късно 10 работни дни преди тази дата.

Member States shall designate bodies responsible for implementing the inspection systems and inform the Commission thereof.
Държавите-членки определят органите, които отговарят за въвеждането на системите за проверка, и информират Комисията за това.

It shall also inform the Commission without delay of modification
Държавата-членка също информира Комисията незабавно за промяна

Member States applying this provision must inform the Commission which shall in turn inform the other Member States thereof.
Държавите-членки, прилагащи тази разпоредба, уведомяват Комисията, която от своя страна уведомява за това останалите държави-членки.

(b) inform the Commission of the corrective measures it has undertaken to ensure compliance with Union rules
Да уведоми Комисията за корективните мерки, които е предприела, за да гарантира

It shall also inform the Commission without delay of the modification
Държавата-членка също информира Комисията незабавно за промяна

Each acceding country shall inform the Commission about the termination of its internal procedures regarding the conclusion of this Agreement.
Всяка присъединяваща се страна информира Комисията за приключването на вътрешните ѝ процедури относно сключването на настоящото споразумение.

of its own initiative shall immediately set up an emergency unit and inform the Commission thereof.
по собствена инициатива Агенцията сформира незабавно група за спешни действия и информира Комисията за това.

has ceased to exist and inform the Commission thereof.
е отминала и информира Комисията за това.