INFORMATION IS PUBLISHED - превод на Български

• информация се публикува
• информацията е публикувана
• информацията се публикува
• информация е публикувана

Примери за използване на Information is published на Английски и техните преводи на Български

The Commission shall ensure that this information is published in the Official Journal of the European Communities.
Комисията гарантира тази информация да бъде публикувана в Официален вестник на Европейските общности.

except when incorrect information is published intentionally or with gross negligence.
освен когато некоректна информация се публикува умишлено или с груба небрежност.

storage of universal knowledge- 60- 70% of all world information is published in the English and Russian languages.
съхраняване на универсално познание, 60-70% от цялата световна информация се публикува на английски и руски език.

The information is published in Bulgarian and in English at the same time
Информацията се публикува на български и на английски едновременно

except when incorrect information is published intentionally or with gross negligence.
освен когато некоректна информация се публикува умишлено или с груба небрежност.

except when incorrect information is published intentionally or with gross negligence.
освен когато некоректна информация се публикува умишлено или с груба небрежност.

which means that each year new trends appear that change the way information is published on the internet.
всяка година се появяват нови тенденции, които променят начина, по който информацията се публикува в интернет.

therefore new trends emerge each year that change the way information is published on the internet.
всяка година се появяват нови тенденции, които променят начина, по който информацията се публикува в интернет.

systematic internaliser shall be considered to publish pre-trade information on a continuous basis during normal trading hours if that information is published as soon as it becomes available during the normal trading hours of the regulated market, MTF or systematic internaliser concerned,
регулиран пазар, МТС или системен интернализатор публикува непрекъснато информация преди сключването на сделки през нормалното работно време, ако тази информация се публикува веднага, след като тя се предостави на разположение през нормалното работно време на съответния регулиран пазар,

(2) The written form shall be considered as observed, if the information is published on the internet site of the tour-operator and/or the tourist agent and they have notified the consumer
(2) Писмената форма се смята за спазена, ако информацията е публикувана на интернет страницата на туроператора и/или туристическия агент и туроператорът и/или туристическият агент е уведомил потребителя,

Member States shall further ensure that such information is published without undue delay after the addressee has been informed of that penalty
държавите членки гарантират също така, че тази информация се публикува без излишно забавяне, след като адресатът е уведомен за това наказание

MEDUSA GUIDE has no obligation to monitor or verify what information is published and/ or used through the website and/ or service.
МЕДУСА ГАЙД няма задължение да следи или проверява каква информация се публикува и/или използва чрез сайта и/или услугата.

The Federal Ministry of Justice has no objections against the usage of the insolvency information as long as it is clear that the insolvency information is published by independent courts
Федералното министерство на правосъдието не се противопоставя на използването на информацията относно несъстоятелността, стига да е ясно, че тази информация е публикувана от независим съд и се спазват разпоредбите

This information was published in the U.S. financial agency“Global Financial Integrity.”.
Тези данни бяха публикувани от американската организация Global Financial Integrity.

This information was published in Turkish social networks.
Тази информация беше публикувана в социалните мрежи.

This information was published by specialists representing the University of Cambridge.
Тази информация беше публикувана от специалисти от университета в Кеймбридж.

The information was published in a comment entitled"Climate Change Does not Need Schengen Visa".
Информацията е публикувана в коментар, озаглавен„На климатичните промени им е необходима шенгенска виза”.

This information was published on Monday in an interview with Reuters SpaceX president Gwynne Shotwell.
Тази информация е публикувана в понеделник в интервю за президент Reuters SpaceX Гуин Шотуел.

The information was published in the Archives of Ophthalmology,
Информацията е публикувана в Архиви на Офталмология,

This tome of information was published in 18 volumes between 1913 and 1921 and it encompassed the whole field of ophthalmology with contributions by more than one hundred ophthalmologists.
Този том на информация е публикувана в 18 тома между 1913 и 1921 и обхваща цялата област на офталмологията с вноски от повече от сто офталмолози.