INHIBITORY CONCENTRATION - превод на Български

• инхибираща концентрация
• инхибиторна концентрация
• инхибиращи концентрации
• инхибиторната концентрация
• потискаща концентрация

Примери за използване на Inhibitory concentration на Английски и техните преводи на Български

The concentration of active substance necessary to effect viral replication by 50%(IC50- half maximal inhibitory concentration) varied according to virus and host cell type.
Необходимата концентрация на активното вещество за повлияване на вирусната репликация с 50%(IC50- половината от максималната инхибиторна концентрация) е различна в зависимост от типа вирус и от типа на клетката гостоприемник.

In animal studies there is a correlation between minimum inhibitory concentration values and efficacy against experimental mycoses.
В проучвания при животни съществува корелация между стойностите на минималната инхибираща концентрация и ефикасността срещу експериментални микози.

minimum inhibitory concentration(MIC) distributions were higher for Salmonella spp.
разпределенията на минималната инхибиторна концентрация(MIC) са повисоки за изолатите на Salmonella spp. от прасета и пилета с до 77%.

The concentration of active substance necessary to effect viral replication by 50%(IC50- half maximal inhibitory concentration) varied according to virus and host cell type.
Концентрацията на активното вещество, необходима за повлияване на вирусната репликация с 50%(IC50- половината от максималната инхибиторна концентрация) варира в зависимост от вида на вируса и клетката гостоприемник.

By contrast, in clinical studies, there appears to be no correlation between minimum inhibitory concentration values and clinical outcome.
За разлика от това в клинични проучвания изглежда липсва корелация между стойностите на минималната инхибираща концентрация и клиничните резултати.

Interpretation involves correlation of the diameters obtained in the disc test with minimal inhibitory concentration(MIC) values for kanamycin.
Интерпретацията на резултатите включва корелация на получените диаметри на дисковете в теста със стойностите на минималната инхибираща концентрация(MIC) на амикацина.

For ceftolozane the time that the plasma concentration exceeds the minimum inhibitory concentration of ceftolozane for the infecting organism has been shown to be the best predictor of efficacy in animal models of infection.
За цефтолозан е установено, че времето, през което плазмената концентрация надвишава минималната инхибираща концентрация на цефтолозан на инфектирания организъм, е найдобрият предиктор за ефикасност при животинските модели на инфекция.

This necessitates sputum concentrations following treatment with aerosolised tobramycin to be ten to twentyfive-fold above the Minimum Inhibitory Concentration(MIC) for both P. aeruginosa growth suppression
Това налага концентрациите в храчките след лечение с небулизиран тобрамицин да бъдат десет до двадесет и пет пъти над минималната инхибиторна концентрация(MIC), както за потискане на растежа на P. aeruginosa,

All member states use the same minimum inhibitory concentration(MIC) based on UK-breakpoints
Всички държави-членки използват една и съща минимална инхибираща концентрация(MIC), базирана на UK-гранични стойности,

As only very limited data are available to support all the current indications in horses the CVMP focused in their review mainly on the assessment of current scientific literature and minimum inhibitory concentration(MIC) data.
Тъй като са налични много ограничени данни в подкрепа на всички настоящи показания при коне, в прегледа CVMP разгледа главно върху оценката на данните от съвременната научна литература и данните за минималните инхибиращи концентрации(МИК).

all of which usually exhibit minimum inhibitory concentration(MICs) of less than 1 mg/L for voriconazole.
при всички вориконазол обикновено показва минимална инхибираща концентрация(МИК) по-ниска от 1 mg/l.

The antimicrobial activity of ceftazidime against specific pathogens has been shown to best correlate with the percent time of free-drug concentration above the ceftazidime/avibactam minimum inhibitory concentration over the dose interval(%fT>
Доказано е, че антимикробната активност на цефтазидим срещу специфични патогени найдобре корелира с процентното време на задържане на концентрацията на свободното лекарство над минималната инхибиторна концентрация на цефтазидим/авибактам в дозовия интервал(%fT>

The antimicrobial activity of meropenem has been shown to best correlate with the percent of the dosing interval during which the free meropenem concentrations in plasma exceed the meropenem minimum inhibitory concentration.
Доказано е, че антимикробната активност на меропенем корелира най-добре с процента на интервала на прилагане, при който концентрациите на свободния меропенем в плазмата надвишават минималните инхибиращи концентрации за меропенем.

more than 75% of the isolates demonstrate a minimum inhibitory concentration(MIC) far above the proposed epidemiological cut-off value of>
повече от 75% от изолатите показват минимална инхибираща концентрация(MIC) далеч над предложената епидемиологична гранична стойност от>

EC50 values(50% inhibitory concentration) ranged from 14-302 nM against laboratory
стойностите на ЕС50(50% инхибиторна концентрация) са в диапазона от 14 до 302 nM спрямо лабораторни

The 50% inhibitory concentration(IC50) of amprenavir ranged from 0.012 to 0.08 µM in acutely infected cells
Инхибиторната концентрация от 50%(IC50) на ампренавир варира от 0, 012 дo 0, 08 µM при остро инфектираните клетки,

Also, the principle of singledose administration had been questioned in terms of the sustained concentration above the Minimum Inhibitory Concentration(MIC) and the increased potential for development of antimicrobial resistance.
Също така принципът на прилагане на еднократна доза е поставен под въпрос по отношение на постоянната концентрация над минималната инхибираща концентрация(MIC) и повишената вероятност от развитие на антимикробна резистентност.

The 50% inhibitory concentration(IC50) of amprenavir ranged from 0.012 to 0.08 µM in acutely infected cells
Инхибиторната концентрация от 50%(IC50) на ампренавир е варирала от 0, 012 до 0, 08 M при остро инфектираните клетки

4a with a 50% inhibitory concentration(IC50) value ranging from 0.7 to 2.6 μM.
3a и 4a, със стойност на 50% инхибираща концентрация(IC50) в граници от 0, 7 до 2, 6 μM.

In cellular anti-proliferation assays the inhibitory concentration 50(IC50) against V600 mutated cell lines(V600E,
В клетъчни антипролиферативни тестове, инхибиторната концентрация 50(IC50) срещу V600 мутантни клетъчни линии(V600E,