Примери за използване на Minimum inhibitory на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Breakpoints Minimum inhibitory concentration(MIC) breakpoint established by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST) for Staphylococci
Минималната инхибиторна концентрация(MIC) This necessitates sputum concentrations following treatment with aerosolised tobramycin to be ten to twentyfive-fold above the Minimum Inhibitory Concentration(MIC) for both P. aeruginosa growth suppression
Това налага концентрациите в храчките след лечение с небулизиран тобрамицин да бъдат десет до двадесет и пет пъти над минималната инхибиторна концентрация(MIC), както за потискане на растежа на P. aeruginosa,All member states use the same minimum inhibitory concentration(MIC) based on UK-breakpoints
Всички държави-членки използват една и съща минимална инхибираща концентрация(MIC), базирана на UK-гранични стойности,The antimicrobial activity of ceftazidime against specific pathogens has been shown to best correlate with the percent time of free-drug concentration above the ceftazidime/avibactam minimum inhibitory concentration over the dose interval(%fT>
Доказано е, че антимикробната активност на цефтазидим срещу специфични патогени найдобре корелира с процентното време на задържане на концентрацията на свободното лекарство над минималната инхибиторна концентрация на цефтазидим/авибактам в дозовия интервал(%fT>all of which usually exhibit minimum inhibitory concentration(MICs) of less than 1 mg/L for voriconazole.
при всички вориконазол обикновено показва минимална инхибираща концентрация(МИК) по-ниска от 1 mg/l.The antimicrobial activity of meropenem has been shown to best correlate with the percent of the dosing interval during which the free meropenem concentrations in plasma exceed the meropenem minimum inhibitory concentration.
Доказано е, че антимикробната активност на меропенем корелира най-добре с процента на интервала на прилагане, при който концентрациите на свободния меропенем в плазмата надвишават минималните инхибиращи концентрации за меропенем.Concentrations of cefuroxime in excess of the minimum inhibitory levels for common pathogens can be achieved in the tonsilla,
Концентрации на цефуроксим, надвишаващи минималните инхибиторни нива за често срещаните патогени могат да се постигнат в сливиците,more than 75% of the isolates demonstrate a minimum inhibitory concentration(MIC) far above the proposed epidemiological cut-off value of>
повече от 75% от изолатите показват минимална инхибираща концентрация(MIC) далеч над предложената епидемиологична гранична стойност от>In European isolates collected between 1990 and 2012 the minimum inhibitory concentration(MICs) ranged from≤0.016 µg/ml to>
В Европейските изолати, събрани между 1990 и 2012 г., минималната инхибираща концентрация(МИК) е варирала от ≤ 0,given every 8 hours) are expected to provide efficacy for organisms with minimum inhibitory concentrations(MICs) up to, and including, 8 μg/mL.
се очаква да осигурят ефикасност по отношение на организмите с минимални инхибиращи концентрации(MИК) до и включително 8 μg/mL. CHMP счита, че за парентералния цефуроксим, по-малко чувствителните бактерии включват основно Enterobacteriaceae т.е E. coli, P.to maintain doripenem concentrations above a minimum inhibitory concentration of 1 mg/l for at least 35% of the dosing interval,
за подържане на концентрацията на дорипенем над минималната инхибираща концентрация от 1 mg/ l за най-малко 35% от дозовия интервалMIC- minimum inhibitory concentration.
МИК- Минимална инхибиторна концентрация.In E. coli, a significant part of the strains show high MIC values(minimum inhibitory concentrations) against the lincomycin-spectinomycin combination
При E. coli значителна част от щамовете демонстрират високи стойности за MIC(минимални инхибиторни концентрации) срещу комбинацията линкомицин-спектиномицинAs only very limited data are available to support all the current indications in horses the CVMP focused in their review mainly on the assessment of current scientific literature and minimum inhibitory concentration(MIC) data.
Тъй като са налични много ограничени данни в подкрепа на всички настоящи показания при коне, в прегледа CVMP разгледа главно върху оценката на данните от съвременната научна литература и данните за минималните инхибиращи концентрации(МИК).Minimum Inhibitory Concentrations(mg/L).
Минимални инхибиращи концентрации(mg/l).Minimum Inhibitory Concentrations(mg/l) Susceptible.
Минимални инхибиращи концентрации(mg/l) Чувствителни.Minimum inhibitory concentrations(µg/mL).
Минимална потискаща концентрация(μg/ml).Minimum Inhibitory Concentrations vs. Orbifloxacin- Summary Pathogen.
Минимална Инхибираща Концентрация на Орбифлоксацин- Резюме Патоген.Data were limited on the minimum inhibitory concentrations for different Candida isolates.
Данните за минималните инхибиращи концентрации за различните изолати на Candida са ограничени.
