MINIMUM INHIBITORY in Slovak translation

• minimálnej inhibičnej
• minimálna inhibičná
• minimálnu inhibičnú
• minimálne inhibičné

Examples of using Minimum inhibitory in English and their translations into Slovak

have shown a small increase in tobramycin, amikacin and gentamicin Minimum Inhibitory Concentrations for P. aeruginosa isolates tested.
ukázali malé zvýšenie minimálnych inhibičných koncentrácií tobramycínu, amikacínu a gentamycínu pri testovaných izolátoch P. aeruginosa.

were found to be in the range of the minimum inhibitory concentrations(MIC).
minimálne baktericídne koncentrácie(MBC) sú v rozsahu minimálnych inhibičných koncentrácií(MIC).

As a result, minimum inhibitory concentrations(MICs) of ceftaroline against a proportion of these organisms tested fall into the susceptible range(see Resistance section below).
V dôsledku toho minimálne inhibičné koncentrácie(MIC) ceftarolínu proti časti týchto testovaných mikroorganizmov spadajú do rozsahu citlivosti(pozri časť Rezistencia nižšie).

The area under the concentration-time curve(AUC) to minimum inhibitory concentration(MIC) ratio of oritavancin for the infecting organism has been shown to be the parameter that best correlates with efficacy.
Pomer plochy pod krivkou(AUC) závislosti koncentrácie od času k minimálnej inhibičnej koncentrácii(MIC) oritavancínu pre infikujúci organizmus sa preukázal ako parameter, ktorý najlepšie koreluje s účinnosťou.

At 4 times the minimum inhibitory concentration(MIC), a 2-log reduction in colony counts was observed with tigecycline against Enterococcus spp., Staphylococcus aureus,
Pri 4- násobnej hodnote minimálnej inhibičnej koncentrácie(minimal inhibitory concentration, MIC) sa pri tigecyklíne pozoroval 2- log pokles počtu kolónií Enterococcus spp.,

This necessitates sputum concentrations following treatment with aerosolised tobramycin to be ten to twentyfive-fold above the Minimum Inhibitory Concentration(MIC) for both P. aeruginosa growth suppression
To si vyžaduje, aby koncentrácia tobramycínu v spúte po aerosólovej liečbe bola desaťnásobne až dvadsaťpäťnásobne vyššia ako minimálna inhibičná koncentrácia(MIC) na potlačenie rastu P. aeruginosa

For ceftolozane the time that the plasma concentration exceeds the minimum inhibitory concentration of ceftolozane for the infecting organism has been shown to be the best predictor of efficacy in animal models of infection.
Pri ceftolozáne sa čas, počas ktorého plazmatická koncentrácia presiahne minimálnu inhibičnú koncentráciu ceftolozánu pre infekčný organizmus, preukázal byť najlepším prediktorom účinnosti na zvieracích modeloch infekcie.

The antimicrobial activity of ceftazidime against specific pathogens has been shown to best correlate with the percent time of free-drug concentration above the ceftazidime/avibactam minimum inhibitory concentration over the dose interval(%fT> MIC of ceftazidime/avibactam).
Preukázalo sa, že antimikrobiálna aktivita ceftazidímu voči špecifickým patogénom najlepšie koreluje s percentom času, kedy koncentrácia voľného liečiva počas intervalu dávky presiahne minimálnu inhibičnú koncentráciu ceftazidímu/avibaktámu(% fT ˃ MIC ceftazidímu-avibaktámu).

all of which usually exhibit minimum inhibitory concentration(MICs) of less than 1 mg/L for voriconazole.
z ktorých všetky zvyčajne vykazujú pre vorikonazol minimálne inhibičné koncentrácie(minimum inhibitory concentration, MIC) nižšie ako 1 mg/l.

the percent time above the minimum inhibitory concentration(MIC) of the infecting organism over the dosing interval(%T> MIC)
je percento času nad minimálnou inhibičnou koncentráciou(MIC) infikujúceho mikroorganizmu v rámci dávkovacieho intervalu(% T>

Efficacy mainly depends on the relation between the maximum concentration in serum(Cmax) and the minimum inhibitory concentration(MIC) of ciprofloxacin for a bacterial pathogen
Účinnosť závisí najmä od vzťahu medzi maximálnou koncentráciou v sére(Cmax) a minimálnou inhibičnou koncentráciou(MIC) ciprofloxacínu pre bakteriálny patogén

pulmonary aspergillosis, the pharmacodynamic(PD) index important in efficacy is exposure divided by minimum inhibitory concentration(MIC)(AUC/MIC).
pľúcnou aspergilózou je dôleţitým farmakodynamickým indexom z hľadiska účinnosti expozícia vydelená minimálnou inhibičnou koncentráciou(MIC)(AUC/MIC).

a 4-hour infusion time may be more suitable to maximize the percentage time during the dosing interval that the plasma concentration of doripenem exceeds the minimum inhibitory concentration(%T> MIC),(see section 5.1).
môže byť 4 hodiny trvajúce podávanie infúzie vhodnejšie na maximalizovanie podielu doby, kedy plazmatická koncentrácia doripenému počas dávkovacieho intervalu prevýši minimálnu inhibičnú koncentráciu(%T> MIC)(pozri časť 5.1).

Minimum inhibitory concentration(MIC).
Inhibičnej koncentrácie(MIC).

Minimum inhibitory concentration(mg/L).
Inhibičnej koncentrácie(mg/l).

These categories are based on the minimum inhibitory concentration(MIC).
Ich účinok sa hodnotí podľa minimálnej inhibičnej koncentrácie(MIC).

The minimum inhibitory concentrations(MIC) breakpoints are as follows.
Hraničné hodnoty minimálnej inhibičnej koncentrácie(MIC) sú nasledovné.

MIC- minimum inhibitory concentration.
MIC- minimálna inhibičná koncentrácia.

Data were limited on the minimum inhibitory concentrations for different Candida isolates.
Údaje boli obmedzené na minimálnu inhibičnú koncentráciu pre rôzne izoláty druhu Candida.

Minimum inhibitory concentration.
Minimálna inhibičná koncentrácia.