MINIMUM NECESSARY in Slovak translation

• nevyhnutné minimum
• minimálne potrebné
• minimum potrebné
• minimálnu nevyhnutnú
• nutné minimum
• minimálne nutné
• nevyhnutným minimom
• minimálnu potrebnú
• minimálny potrebný
• minimálna potrebná
• minimom potrebným

Examples of using Minimum necessary in English and their translations into Slovak

Minimum necessary knowledge of organisation
Minimálne potrebné znalosti o organizácii

This Directive is limited to the minimum necessary to achieve these objectives
Táto smernica je obmedzená na minimum potrebné na dosiahnutie týchto cieľov

Bit/s- minimum necessary for recognizable speech(using special-purpose FS-1015 speech codecs).
Kbit/s- nutné minimum pre rozpoznateľnú reč(za použitia špeciálneho kodeku na kompresiu reči).

Minimum necessary knowledge of insurance-based investment products, including terms
Minimálne potrebné znalosti o investičných produktoch založených na poistení vrátane podmienok

Kbit/s- minimum necessary for recognizable speech(using special-purpose speech codecs).
Kbit/s- nutné minimum pre rozlíšiteľnú reč(za použitia špeciálnych kodekov na kódovanie reči).

Therefore, it is desirable to always have on hand the minimum necessary for the repair of a set of tools.
Preto je žiaduce mať vždy po ruke minimum potrebné na opravu sady nástrojov.

The text we have agreed on in the European Parliament today is the minimum necessary to ensure legitimacy for the setting up of the Mechanism
Text, na ktorom sme sa dnes dohodli v Európskom parlamente, je nevyhnutným minimom na zabezpečenie zákonnosti pri zriaďovaní tohto mechanizmu

(b) minimum necessary knowledge of advantages
Minimálne potrebné znalosti o výhodách

Kbit/s- minimum necessary for recognizable speech(using special-purpose speech codecs).
Kbit/s- nutné minimum pre rozpoznateľnú reč(za použitia špeciálneho kodeku na kompresiu reči).

Note 3: 2D002 does not control“software” that is exported with, and the minimum necessary for the operation of, items not specified by Category 2.
Poznámka3: 2D002 sa nevzťahuje na„softvér“ vyvážaný spolu s položkami neuvedenými v kategórii 2, ktorý predstavuje minimum potrebné na ich prevádzku.

The treatment duration should be the minimum necessary for symptom control
Dĺžka liečby má byť na minimálnu potrebnú kontrolu symptómov

Minimum necessary knowledge of policies including the terms,
Minimálne potrebné znalosti o poistných zmluvách vrátane podmienok,

to restrict it to the minimum necessary for maintenance and operation of the system.
aby sa obmedzil na minimum potrebné na údržbu a prevádzku systému.

fatty foods should be limited to the minimum necessary.
príliš tučné jedlá by sme mali obmedziť na nutné minimum.

The minimum pressure shall be calculated from the water suction level of water pump plus the minimum necessary pressure of the highest sanitary ware used.
Minimálny tlak sa vypočíta hladina vody sacie vodné čerpadlo plus minimálny potrebný tlak najvyšší Sanitárna keramika použitá.

(f) minimum necessary knowledge of applicable laws governing the distribution of insurance products,
Minimálne potrebné znalosti o uplatniteľných zákonoch upravujúcich distribúciu poistných produktov,

freedom to conduct a business, demand that obligations be limited to the minimum necessary for the problem addressed.
práva podnikať podľa Charty si vyžadujú, aby sa povinnosti obmedzovali len na minimum potrebné na riešenie problému.

Minimum necessary knowledge of applicable laws governing the distribution of insurance products,
Minimálne potrebné znalosti o uplatniteľných zákonoch upravujúcich distribúciu poistných produktov,

(g) minimum necessary knowledge of the insurance market
Minimálne potrebné znalosti o poistnom trhu

Minimum necessary knowledge of organisation
Minimálne potrebné znalosti o organizácii