MINIMUM NECESSARY in Italian translation

• minimo necessario
• minimo indispensabile
• minima necessaria
• minime necessarie
• minimi necessari

Examples of using Minimum necessary in English and their translations into Italian

It is best of all to adhere to"golden mean" and to remember minimum necessary distance in business relations.
È il migliore di tutti per aderire a"giusto mezzo" e ricordare la distanza necessaria minima in relazioni d'affari.

A package that includes the minimum necessary, Redmi still earns points for the included cover.
Una confezione che comprende il minimo indispensabile, Redmi guadagna comunque punti per la cover inclusa.

This additional information or data shall be the minimum necessary to carry out a further appropriate risk assessment.
Le informazioni o dati integrativi richiesti devono ridursi al minimo necessario perché venga effettuata una più appropriata analisi del rischio.

Above all, the preferred option is the minimum necessary to effectively achieve the objectives,
Soprattutto, l'opzione prescelta rappresenta il minimo necessario per conseguire efficacemente gli obiettivi perseguiti,

This declaration is the minimum necessary if a Treaty cannot be concluded by the date of the election.
Questa dichiarazione è il minimo indispensabile, se non si riuscirà a ultimare il Trattato prima della data delle elezioni.

The data required shall be the minimum necessary to carry out an appropriate risk assessment.
I dati richiesti corrispondono al minimo indispensabile per procedere ad un'adeguata valutazione del rischio.

a$ 4-6 price seems a minimum necessary for gas producers to continue to produce natural gas in decent conditions.
un prezzo di$ 4-6 sembra il minimo necessario per i produttori di gas per continuare a produrre gas naturale in condizioni decenti.

includes only the minimum necessary to decompress these type of files… download now»».
include solo il minimo necessario per decomprimere questo tipo di file… download now»».

In this respect the proposal includes a balanced package of measures which represent the minimum necessary in order to achieve these objectives.
Al riguardo la proposta comprende un pacchetto equilibrato di misure che rappresentano il minimo necessario per realizzare tali obiettivi.

I accept Commissioner Byrne' s view that in the present situation they are the minimum necessary.
condivido l' opinione del Commissario Byrne, secondo cui, nella situazione attuale, si tratta del minimo indispensabile.

This budget, which will cover the needs of all EU institutions, is deemed the minimum necessary to finance the proper participation of the Union at the Expo.
Tale importo che coprirà le esigenze di tutte le Istituzioni dell'Unione europea viene considerato il minimo necessario per finanziare un'adeguata partecipazione dell'Unione europea all'Expo.

Germany always does the minimum necessary to hold it together.
la Germania fa sempre il minimo indispensabile per tenerla unita.

Even less can we accept that sums that should not even be considered as the minimum necessary for implementing enlargement should be set as maximum allocations.
Ancor meno possiamo approvare che vengano fissati come massimi stanziamenti importi che non sarebbero neppure da considerare il minimo indispensabile per attuare l'allargamento.

It contains harmonised provisions aimed at ensuring proportionate regulation which constitutes the minimum necessary to achieve the objectives of public interest.
Essa contiene disposizioni armonizzate volte a garantire una regolamentazione proporzionata che rappresenta il minimo necessario per conseguire gli obiettivi di interesse pubblico.

Further, the MA fighter properly taught will not extend the fight beyond the minimum necessary to end the threat.
Inoltre, il combattente di AM istruito correttamente, non si estenderà nella lotta al di là del minimo necessario per porre fine alla minaccia.

However, the system continues to supply water until the radiation falls below the minimum necessary operation point.
Riduce la sua velocità e quindi la portata idrica continuando comunque a fornire acqua finché l'irraggiamento non scende al di sotto del minimo necessario a garantirne il funzionamento.

do not forget that three in a row element- it is the minimum necessary, and to earn useful power-ups,
non dimenticare che tre in un elemento di fila- è il minimo necessario, e per guadagnare utili power-up,

The part-financing requirements for ERDF measures were reduced to the minimum necessary, 25% of total eligible costs,
Il cofinanziamento necessario nelle misure del FESR è stato ridotto al minimo indispensabile, ovvero il 25% del costo totale ammissibile,

to see whether the aid is limited to the minimum necessary and does not unduly distort competition.
per verificare se gli aiuti si limitano al minimo necessario e non distorcono eccessivamente la concorrenza.

requirements should be calculated on the minimum necessary to allow the return on investment
le cubature devono essere calcolate sul minimo indispensabile per permettere quella redditività