INTER-BRANCH ORGANISATIONS - превод на Български

• междубраншови организации
• междуотрасловите организации
• междубраншовите организации

Примери за използване на Inter-branch organisations на Английски и техните преводи на Български

Calls on the Commission to encourage EU-level inter-branch organisations to jointly defend the interests of producers in the sectors most oriented towards cross-border markets, such as the fruit and vegetable sector;
Призовава Комисията да насърчава междубраншовите организации на равнището на ЕС съвместно да защитават интересите на производителите в секторите, които са най-силно ориентирани към трансгранични пазари, като например сектора на плодовете и зеленчуците;

Whereas inter-branch organisations have the potential tocould improve the coordination of marketing activities along the supply chain
Като има предвид, че междубраншовите организации(както вече се посочва в ООП) разполагат с потенциал да спомогнат за

as well as for agreements of inter-branch organisations where those agreements concern quality products;
както и за споразуменията на междубраншовите организации, когато тези споразумения се отнасят до качествени продукти;

To support certain activities of inter-branch organisations which are of particular interest in the light of the current rules concerning the CMO for tobacco,
В подкрепа на определени дейности на междубраншови организации, които са от особен интерес с оглед на съществуващите правила за ООП на тютюн,

their own associations or inter-branch organisations;
техни собствени асоциации или междубраншови организации;

relative to major processors, specific EU rules for inter-branch organisations and measures for enhancing transparency in the market.
както и специфични правила на ЕС за междуотрасловите организации и мерки за повишаване на прозрачността на пазара.

the remainder being met by the professional/inter-branch organisations which proposed them and/or by the Member States concerned.
консумация на алкохол и опасностите от прекомерната му употреба), като останалата част се покрива от подалите предложението браншови или междубраншови организации, а в някои случаи от съответните държави членки.

Specific EU rules for inter-branch organisations allow actors in the dairy supply chain to dialogue
Специални разпоредби на ЕС за междубраншовите организации дават възможност на участниците във веригата за доставки на мляко

the information transmitted by the approved inter-branch organisations concerned, to verify eligibility for the increase of the aid provided for in Article 60(2) of Regulation(EU) No 1307/2013;
предадена от съответните одобрени междубраншови организации, за да се провери допустимостта за увеличението на помощта, предвидено в член 60, параграф 2 от Регламент(ЕС) № 1307/2013.

No 1782/2003, 20 % of the inter-branch organisations approved in accordance with Article 110d of that Regulation and of which farmers declare to be a member in their single applications;
№ 73/2009, 20% от междубраншовите организации, одобрени в съответствие с член 91 от посочения регламент и за които земеделски производители декларират в единните си заявления, че са техни членове;

allowing agricultural inter-branch organisations to accomplish the tasks assigned to them by the Single CMO Regulation,
която да позволява на междубраншовите селскостопански организации да изпълняват задачите, които са им възложени от общия регламент за ООП,

by means of setting a minimum quality of cotton actually harvested and by allowing inter-branch organisations to enhance the quality of cotton.
чрез определяне на минимални критерии за качество на действително събраната реколта памук и чрез разрешаване на междубраншови организации за подобряване на качеството на памука.

To support certain activities of inter-branch organisations which are of particular interest in the light of the current rules concerning the CMO for tobacco,
С цел да се подкрепят определени дейности на междубраншови организации, които са от особен интерес с оглед на съществуващите правила за организация на пазара за тютюневия сектор,

the dangers of excessive alcohol consumption), the remainder being met by the professional/inter-branch organisations which proposed them and in some cases also by the Member States concerned.
консумация на алкохол и опасностите от прекомерната му употреба), като останалата част се покрива от подалите предложението браншови или междубраншови организации, а в някои случаи от съответните държави членки.

Notes that inter-branch organisations encourage trust
Отбелязва, че междубраншовите организации насърчават доверието

the dangers of excessive alcohol consumption), the remainder being met by the professional/inter-branch organisations which proposed them and in some cases also by the Member States concerned.
консумация на алкохол и опасността от прекомерната му употреба), като останалата част се покрива от подалите предложението браншови или междубраншови организации, а в някои случаи от съответните държави членки.

producer groups and organisations and inter-branch organisations” and“Supporting farm risk prevention and management”.
групи на производителите и организации и междубраншови организации“ и„ Подпомагане на превенцията и управлението на риска на стопанствата“.

The participation of producers in an approved inter-branch organisation must be the result of voluntary membership.
Участието на производителите в одобрена междубраншова организация се основава на доброволно членство.

A producer shall not be a member of more than one inter-branch organisation.
Един производител не може да е член на повече от една междубраншова организация.

Operations carried out by an inter-branch organisation, a producer organisation
Операции, извършвани от междубраншова организация, организация на производители