INTERNAL INVESTIGATIONS - превод на Български

• вътрешни разследвания
• вътрешните разследвания
• вътрешно разследване

Примери за използване на Internal investigations на Английски и техните преводи на Български

Nor did we examine internal investigations against officials or other EU employees,
Също така тя не провери вътрешните разследвания срещу длъжностни лица и други служители на ЕС,

take necessary measures to ensure at all stages the confidentiality of internal investigations.
предприемат необходимите мерки за осигуряване на поверителността на всеки етап от вътрешните разследвания.

The Joint Undertaking shall adopt the necessary measures to facilitate internal investigations conducted by OLAF.
Съвместното предприятие„БП“ предприема необходимите мерки, за да се улеснят вътрешните разследвания, провеждани от OLAF.

notably with regard to the internal investigations involving the various parties concerned?
по-специално що се отнася до вътрешните разследвания, включващи различните заинтересовани страни?

After internal investigations, several companies, including Hershey,
След провеждане на вътрешни разследвания няколко компании, включително„Хърши“,

(24) In internal investigations and, where necessary, in external investigations the Office has access to any relevant information held by the institutions,
(24) По време на вътрешни разследвания и, при необходимост, по време на външни разследвания Службата има достъп до всякаква необходима информация,

Agency's Decision of 18 June 1999 concerning the terms and conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud,
Решение на агенцията от 18 юни 1999 г. относно реда и условията за провеждане на вътрешни разследвания във връзка с предотвратяване на измами,

and conducting internal investigations.
посредници и провеждане на вътрешни разследвания.

regulatory and internal investigations.
регулаторни и вътрешни разследвания.

obtained in the course of internal investigations, in whatever form, shall be subject to professional secrecy
получена в хода на вътрешните разследвания, в каквато и форма да е тя, е предмет на професионална тайна

The Agency shall accede to the Interinstitutional Agreement of 25 May 1999 concerning internal investigations by the European Anti-Fraud Office(OLAF) and shall immediately adopt the necessary provisions
Съвета на Европейския съюз и Комисията на Европейските общности относно вътрешните разследвания от Европейската служба за борба с измамите(OLAF) 54 и незабавно приема подходящите разпоредби,

Decision No 98-2004 of the Court of Auditors concerning the terms and conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud,
Решение № 98-2004 на Сметната палата относно условията за вътрешно разследване за предотвратяване на измами, корупция и всякаква друга незаконна дейност,

The Agency shall accede to the Interinstitutional Agreement of 25 May 1999 concerning internal investigations by OLAF and shall issue, without delay,
Агенцията се присъединява към Междуинституционалното споразумение между Европейския парламент, Съвета и Комисията от 25 май 1999 г. относно вътрешните разследвания, провеждани от Европейската служба за борба с измамите(OLAF)(14)

Where internal investigations reveal that an official,
Когато вътрешно разследване покаже, че длъжностно лице,

The Agency shall accede to the Interinstitutional Agreement concerning internal investigations by the European Anti-Fraud Office(OLAF)
Органът се присъединява към Междуинституционалното споразумение относно вътрешните разследвания, провеждани от OLAF, и незабавно приема подходящи разпоредби,

The Authority shall accede to the Interinstitutional Agreement concerning internal investigations by OLAF and shall immediately adopt appropriate provisions for all staff of the Authority. 3.
Съвета на Европейския съюз и Комисията на Европейските общности относно вътрешните разследвания от Европейската служба за борба с измамите(OLAF) 54 и незабавно приема подходящите разпоредби, приложими по отношение на всички служители на Агенцията. 3.

between the European Parliament, the Council and the Commission concerning internal investigations by the European Anti-fraud Office(OLAF)(13).
Комисията на Европейските общности относно вътрешните разследвания от страна на Европейската служба за борба с измамите(OLAF)(13).

the Council and the Commission concerning internal investigations by the European Anti-fraud Office(OLAF)(13).
Съвета и Комисията относно вътрешните разследвания, провеждани от Европейската служба за борба с измамите(OLAF)(13).

agency concerned the information obtained in the course of internal investigations.
агенция информацията, получена в хода на вътрешните разследвания.

The Agency shall accede to the Interinstitutional Agreement of 25 May 1999 concerning internal investigations by the European Anti-Fraud Office(OLAF)
Агенцията се присъединява към Междуинституционалното споразумение от 25 май 1999 г. за вътрешните разследвания на Европейската служба за борба с измамите и защита на финансовите интереси(OLAF)