INTERNATIONAL ROLE - превод на Български

• международната роля
• международна роля
• на международното значение

Примери за използване на International role на Английски и техните преводи на Български

Monetary Union and the international role of the euro.
паричен съюз и засилването на международното значение на еврото.

social changes have encouraged a more international role in health policy development.
икономически и социални промени насърчават международната роля в развитието на здравната политика.

Monetary Union and strengthening the international role of the euro.
паричен съюз и засилването на международното значение на еврото.

The EU has played an important international role in seeking solutions to biodiversity loss, climate change
Европейският съюз изигра важна международна роля за търсенето на решения на проблеми като загубата на биологично разнообразие,

In any case, an expanded international role can only be a consequence of market developments,
Във всеки случай разширената международна роля може да бъде следствие единствено на пазарни развития,

The US has also traditionally taken a leading international role, such as in organizations like NATO and the UN.
САЩ традиционно заемат водеща международна роля, като например в организации като НАТО и ООН.

Currently he has an international role in Roche and with his work he helps the women with breast cancer to fight the disease.
В момента заема международна роля в Рош и с работата си помага на жените с рак на гърдата да се преборят с болестта.

she will be well-placed for another big international role.
това ще я постави в добра позиция за още една голяма международна роля.

The nation's two biggest warships since World War II are potent symbols of Prime Minister Shinzo Abe's push to give the military a bigger international role.
Двата най-големи военни кораба на Япония след Втората световна война са символ на стремежа на министър-председателя Шиндзо Абе да придаде по-значима международна роля на армията на страната.

Overall, ECB findings points to a net positive effect of a stronger international role of the single currency on the euro area economy.
Като цяло констатациите на ЕЦБ сочат положителен краен резултат за постигане на по-силна международна роля на единната валута върху икономиката на еврозоната.

Japan's two biggest warships since World War Two are potent symbols of Prime Minister Shinzo Abe's push to give the military a bigger international role.
Двата най-големи военни кораба на Япония след Втората световна война са символ на стремежа на министър-председателя Шиндзо Абе да придаде по-значима международна роля на армията на страната.

It should also be said clearly that since rising economic powers want to play a greater international role, they must also accept greater commitments.
Следва също ясно да се каже, че след като надигащите се икономически сили искат да играят по-голяма международна роля, те трябва също да приемат и по-големи ангажименти.

Recent ECB research suggests that the euro area economy may on balance gain from a more prominent international role of its currency.
Неотдавнашно проучване на ЕЦБ сочи, че икономиката на еврозоната може в крайна сметка да спечели от една по-изявена международна роля на валутата си.

A strengthened international role of the euro would also increase Europe's economic
Засилването на международната роля на еврото би довело и до укрепване на европейския икономически

Boosting the international role of the euro would likely have important implications for the conduct of monetary policy.
Засилването на международната роля на еврото вероятно ще има важни последици за провеждането на паричната политика.

Promoting the euro's international role is part of Europe's commitment to an open,
Насърчаването на международната роля на еврото е част от ангажимента на Европа за отворена,

Strengthening the international role of the euro is both the logical continuation
Засилването на международната роля на еврото е както логично продължение,

This is why, before the end of the year, the Commission will present initiatives to strengthen the international role of the euro.
Ето защо още преди края на годината Комисията ще представи инициативи за засилване на международната роля на еврото.

Is the first European Year to deal with these issues and Europe's international role.
Е първата европейска година, посветена на тези въпроси и на международната роля на Европа.

step up work to strengthen the international role of the euro.
да увеличат усилията си за укрепване на международната роля на еврото.