INTRINSIC PROPERTIES - превод на Български

• присъщите свойства
• характерните свойства
• присъщи свойства
• характерни свойства

Примери за използване на Intrinsic properties на Английски и техните преводи на Български

readily available and safer, its intrinsic properties, such as strength,
лесно достъпна и по-безопасна, нейните присъщи свойства, като якост, гъвкавост,

earlier identification of the intrinsic properties of chemical substancets.
по-ранно идентифициране на присъщите свойства на химичните вещества и познанията за тяхната употреба.

DMF has similar intrinsic properties to those of N, N-dimethylacetamide(DMAC)
DMF има характерни свойства, които са сходни с тези на N,

The dominant view today is that words such as“health,”“disease,”“normal,” and“abnormal” are assigned not purely on the basis of intrinsic properties of the states they describe,
Преобладаващото становище днес е, че думи като„здраве”,„болест”,„нормално” и„ненормално” са определяни не от чисто присъщи свойства на състоянията, които описват, а във връзка със

earlier identification of the intrinsic properties of chemical substances.
по-ранно идентифициране на присъщите свойства на химичните вещества и познанията за тяхната употреба.

scientific dossier content(intrinsic properties of the substance), the method of calculating the cost-sharing
за съдържанието на научното досие(характерни свойства на веществото), за метода за изчисляване на поделените разходи

earlier identification of the intrinsic properties of chemical substances
по-ранно идентифициране на присъщите свойства на химичните вещества

first need to evaluate all available data on the intrinsic properties of a substance.
трябва първо да направят оценка на всички налични данни за характерните свойства на съответното вещество.

In the first place the intrinsic properties(ie, the properties appear as a result of measurements carried out surface)
На първо място присъщите свойства(т.е. тези свойства, които се появяват като резултат от извършени измервания на повърхността)

In the first place the intrinsic properties(i.e. those properties that appear as a result of measurements carried out on the surface)
На първо място присъщите свойства(т.е. тези свойства, които се появяват като резултат от извършени измервания на повърхността)

A metabolite is deemed relevant will there be presumed that it has intrinsic properties comparable to those of the parent substance regarding its activity biological target, he represents,
Даден метаболит се счита за съществен, ако има причина да се приеме, че притежава присъщи свойства, сравними с тези на първоначалното вещество по отношение на неговото целево биологично действие,

A metabolite is deemed relevant if there is a reason to assume that it has intrinsic properties comparable to the parent substance in terms of its biological target activity, or that it poses a higher
Даден метаболит се счита за съществен, ако има причина да се приеме, че притежава присъщи свойства, сравними с тези на първоначалното вещество по отношение на неговото целево биологично действие,

testing strategies used to generate information on intrinsic properties and for risk assessment to meet the requirements of REACH' to the European Commission,
използвани за събиране на информация за характерните свойства на веществата и за оценка на риска,

Optimism is an intrinsic property of the human being.
Оптимизмът е присъщо свойство на човешкото същество.

Movement is its intrinsic property.
Движението е нейно вътрешно свойство.

Hazard” means the intrinsic property of a dangerous substance
Опасност“ означава вътрешно свойство на опасни вещества

Rather, validation is an intrinsic property of using the ledger,
По-скоро валидирането е присъщо свойство за използване на книгата,

The intrinsic property of a dangerous substance or physical situation,
Опасност" е вътрешно свойство на опасни вещества

The simplest explanation that's been proposed for the phenomenon of dark energy is that there's an intrinsic property of space itself that makes it want to expand.
Най-простото обяснение за тъмната енергия е, че тя е присъщо свойство на пространството, което се стреми да го разширява.

Hazard' shall mean the intrinsic property of a dangerous substance
Опасност“ означава вътрешно свойство на опасни вещества