INVENTED THE FIRST - превод на Български

• изобретява първия
• изобретил първата
• създаде първата
• изобретява първият
• изобретил първите
• изобретява първата
• изобретил първия
• изобретяват първия
• създава първите
• създава първия

Примери за използване на Invented the first на Английски и техните преводи на Български

Thus, Spadaccini invented the first mechanized kneading press
Така Скапачини изобретил първата механична преса за месене на тесто

German engineer Karl Benz invented the first petroleum-powered automobile without knowing that he had not just created an engine with wheels
Когато германският инженер Карл Бенц изобретява първия задвижван с бензин автомобил, той не просто прави двигател с колела, той полага основите на една индустрия,

In 1589, the priest William Lee invented the first sewing machine with the hope that it would free workers from sewing by hand.
През 1589г. свещеникът Уилям Лий изобретил първата плетачна машина с надеждата, че ще освободи работничките от ръчното плетене.

In 1955 Russell Hobbs invented the first electric kettle- the K1- which became an overnight success.
През 1955 г. Russell Hobbs изобретява първият електрически чайник в света с името К1- който предизвиква бум на пазара.

know that Red Army Colonel Yevgeny Murzin invented the first musical synthesizer in 1958.
полковникът от Червената армия Евгений Мурзин изобретява първия такъв музикален синтезатор през 1958 година.

He invented the first pin-hole camera after noticing the way light came through a hole in window shutters.
Той изобретил първата камера с малка дупчица, след като забелязал пътя на светлината идваща през дупките на капаците на прозорците.

In 1915, Frank Donaldson, Sr., invented the first effective air cleaner to protect a customer's farm tractor engine.
През 1915г, основателя на компанията- Франк Доналдсън изобретява първият въздушен филтър, използван в двигател на трактор.

George Jennings(1810- 1882) was an English sanitary engineer and plumber who invented the first public flush toilets.
Джордж Дженингс(1810- 1882), английски канализационен инженер, изобретил първите обществени тоалетни с възможност за пускане на вода.

Three year later he invented the first ever mechanical pencil, the"Ever Ready Sharp Pencil" from which the Sharp Corporation derived its name.
През 1915 г той създава първия механичен молив- наречен вечно остър молив/"ever-sharp pencil"/ от където фирмата получава името си.

In 1915, Frank Donaldson Sr. invented the first effective air cleaner for a farmer's tractor.
През 1915г, основателя на компанията- Франк Доналдсън изобретява първият въздушен филтър, използван в двигател на трактор.

was an English sanitary engineer and who invented the first public flushing toilets.
английски канализационен инженер, изобретил първите обществени тоалетни с възможност за пускане на вода.

Bulgarian scientist Peter Petroff invented the first ever digital wristwatch
Българският изобретател Петър Петров създава първия безжичен сърдечен монитор

a Californian car mechanic Charles Fey invented the first mechanical slot machine which featured 4 symbols on three wheels.
калифорнийският автомобилен механик Чарлз Фей изобретява първата механична слот машина, която включва 4 символи на барабаните 3.

He directed the team that invented the first widely used high-level programming language(FORTRAN) and was the inventor of the Backus-Naur form(BNF).
Той ръководи екипа, изобретил първия широко използван програмен език на високо ниво FORTRANq и изобретява формата Backus-Naur form(BNF)- почти универсално използвана система за означаване на езиковия синтаксис.

Californian car mechanic Charles Fey invented the first mechanical slot machine,
калифорнийският автомобилен механик Чарлз Фей изобретява първата механична слот машина,

A skilful craftsman has invented the first(pocket) watch,
Някакъв сръчен майстор е изобретил първия(джобен) часовник,

In the 11th century, Chinese inventors and engineers invented the first mechanical clocks driven by an escapement mechanism.
През 11 век китайците изобретяват първия механичен часовник със спусков механизъм.

On January 18, 1799, Louis-Nicolas Robert invented the first continuous paper machine,
На 18 януари 1799 г. Луи-Никола Робърт изобретява първата непрекъсната машина за хартия,

He directed the team that invented the first widely used high-level programming languageand was the inventor of the Backus-Naur form,
Той ръководи екипа, изобретил първия широко използван програмен език на високо ниво FORTRANq и изобретява формата Backus-Naur

In 1953, Boyle joined Bell Laboratories, where he invented the first continuously operating ruby laser with Don Nelson in 1962.
През 1953 започва работа в Bell Labs, където, в сътрудничество с Дон Нелсън изобретяват първия рубинов лазер с непрекъснато действие.