ИЗМИСЛЯТ - превод на Английски

• invent
• come up
• devise
• fabricate
• make up
• figure out
• forge
• think
• contrive
• conjure up

Примери за използване на Измислят на Български и техните преводи на Английски

И те измислят въпросите?
And they make up the questions?

Следващ пост Какво измислят комични сцени за рожден ден за възрастни?
Next post What come up comic scenes for a birthday for adults?

И какво предполагат за Деня на възкресението онези, които измислят лъжа за Аллах?
What do those who ascribe falsehood to God think of the Day of Judgment?

Притчи 14:22- Не се ли заблуждават онези, които измислят зло?
Proverbs 14:22“Do they not go astray who devise evil?

И какво предполагат за Деня на възкресението онези, които измислят лъжа за Аллах?
What will they think, who forge falsehood against God; on the Day of Resurrection?

Кажи:“ Които измислят лъжа за Аллах, те не ще сполучат.”.
Say:" Those who fabricate lies about God will never succeed.".

Те измислят тоалетни казанчета.
They invent toilet flushers.

Как гениите измислят творенията си?
How does any genius figure out his inventions?

Големите измислят повечето от тези неща, за да плашат малките.
Grownups make up most of that stuff just to scare little kids.

Керъл и Танди измислят план как да убедят всички да останат задружни.
Carol and Tandy come up with a plan to convince everyone to stick together.

Не заблуждават ли се ония, които измислят зло?
Do they not err that devise evil?

А които измислят лъжа за Аллах,
Those who forge lie against Allah,

Кажи:“ Които измислят лъжа за Аллах, те не ще сполучат.”.
Say,“ Those who fabricate lies about God will not succeed.”.

Картър и Тийл'к ще измислят нещо.
Carter and Teal'c will think of something.

Измислят и въведете тайния код.
Invent and enter the secret code.

Таблоидите измислят истории и пишат лъжи.
You said the tabloids make up stories and print lies.

За да ги направи още по-привлекателни, жените от всички възрасти измислят различни трикове.
To make them even more attractive, women in all ages come up with different tricks.

А милост и вярност ще се показват към тези, които измислят добро.
Mercy and truth shall be to them that devise good….

Кажи:“Които измислят лъжа за Аллах, те не ще сполучат.”.
Say:"Those who forge a lie against Allahwill never prosper.".

Кажи:“ Които измислят лъжа за Аллах, те не ще сполучат.”.
Say,“ Indeed those who fabricate lies against Allah will never succeed.”.