Примери за използване на Ionisation на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
we sprayed a beam of solvent onto the fingerprint slide(a technique known as Desorption Electrospray Ionisation, or DESI) to determine if these substances were present.
от изследването напръскахме пробите на отпечатъците с разтворител(техника, позната като десорбционна електроспрейна йонизация(Desorption Electrospray Ionisation, DESI)), за да определим наличието на тези субстанции.also called ionisation.
наречен йонофореза(също наречен йонизация).natural air ionisation'.
хигрометрични условия и естествената йонизация на въздуха“.16-way seat controls and cabin air ionisation.
седалки с 20-степенно регулиране и йонизация на въздуха в купето.created two enormous‘ionisation cones' that sliced through the Milky Way- beginning with a relatively small diameter close to the black hole
е създало два огромни„конуси на йонизация“, които пресичат Млечния път- като започват със сравнително малък диаметър близо до черната дупкаFenn and Koichi Tanaka"for their development of soft desorption ionisation methods for mass spectrometric analyses of biological macromolecules"
Фен и Коичи Танака,"за тяхното разработване на методи за йонизация на меки десорбционни Fenn and Koichi Tanaka,"for their development of soft desorption ionisation methods for mass spectrometric analyses of biological macromolecules,"
Фен и Коичи Танака,"за тяхното разработване на методи за йонизация на меки десорбционни James Chadwick found that the ionisation effect was too strong for it to be due to electromagnetic radiation.
наблюдаваният ефект на йонизация е твърде силен и не може да се дължи The degree of ionisation, α{\displaystyle\alpha}, is defined as α= n i n i+ n n{\displaystyle\alpha={\frac{ n_{ i}}{ n_{ i}+ n_{ n}}}},
Степента на йонизация α{\displaystyle\alpha} се дефинира като α= n i n i+ n n{\displaystyle\alpha={\frac{ n_{ i}}{ n_{ i} +n_{ n}}}},20-way seat controls and cabin air ionisation that complement the increased interior space.
седалки с 20-степенно регулиране и йонизация на въздуха в купето, които допълват увеличеното интериорно пространство.irradiation(ionisation), contaminants(including microbiological standards),
облъчването( йонизация), заразителите( включително микробиологични стандарти),We did find some residual ionisation traces here.
Намерихме няколко остатъчни следи от йонизация.Initial scans of ionisation patterns complete, sir.
Сканирането на йонизирания облак завърши, Сър.The gun- it's not set for reversing the particle ionisation.
Пистолета-не е настроен за обратен ефект.Gas chromatograph with a flame ionisation detector and a split/splitless injector.
Газов хроматограф с йонизационен детектор на пламък и раздвоен/нераздвоен инжектор.Elements in the same group usually tend to show patterns in the atomic radius, ionisation energy and electronegativity.
Елементите в една и съща група са склонни да проявяват тенденции в радиуса на атома, йонизационната енергия и електроотрицателността.It uses positive ionisation technology, which Roosegaarde says is the only way to clean large volumes of ultra-fine particles while using little energy.
Инсталацията използва технология за позитивна йонизация на въздуха(positive ionisation technology), която според Розегаард е единственият начин да се пречистят големи обеми от ултра фини частици с нисък разход It may be possible to detect relics of such ionisation tracks in crystals that remain stable over millions of years," says Hermann Nicolai.
Може да се окаже възможно да открием остатъци от такива йонизирани трекове в кристалите, които остават стабилни в течение на милиони години”- предполага Николай.Energy screening shows that the ionisation level is 43 times higher than the average concentration outside which makes the underground chambers into“healing rooms”.
Сканирането показва, че нивото на йонизирането е 43 пъти по-високо от средната външна концентрация, което превръща залите в лечебни помещения.lose energy rapidly resulting in a cluster of ionisation events in close proximity to one another.
