IRRITATING EFFECT - превод на Български

• дразнещ ефект
• дразнещо действие
• дразнещия ефект

Примери за използване на Irritating effect на Английски и техните преводи на Български

which enhances the irritating effect of mustard and promotes deeper heating of the upper layers of the skin.
което увеличава дразнещия ефект на горчицата и насърчава по-дълбоко загряване на горните слоеве на кожата.

Often, such drugs have an irritating effect on the mucous membrane of the stomach
Повечето от тези лекарства имат дразнещо действие върху стомашната лигавица

since they have an irritating effect on the wall of the stomach.
тъй като имат дразнещ ефект върху стената на стомаха.

The simultaneous use of cosmetics with a drying or irritating effect on the skin(for example,
Едновременното използване на козметика с изсушаващо и дразнещо действие върху кожата(например парфюм

other beauty products may have an irritating effect on predisposed persons.
други козметични продукти могат да имат дразнещ ефект върху предразположени хора.

a strong asphyxiating and irritating effect.
силно задушаващо и дразнещо действие.

have an irritating effect on the wall of the intestine.
имат дразнещ ефект върху стената на червата.

avoid warming ointments and plasters with an irritating effect.
да се избегне затопляне мехлеми и мазилки с дразнещо действие.

you need to stop the irritating effect on the skin.
трябва да се спре дразнещ ефект върху кожата.

can have an irritating effect on the digestive tract.
могат да имат дразнещо действие върху храносмилателния тракт.

as this has an irritating effect on the mucous membrane of the rectum.
тъй като това има дразнещо действие върху лигавицата на ректума.

which has an irritating effect on the gastrointestinal tract.
който има дразнещо действие върху стомашно-чревния тракт.

This reduces the irritating effect of poisons on the intestinal wall,
Поради това се намалява дразнещото действие на отровите върху стената на червата,

Due to this, the irritating effect of poisons on the intestinal wall is reduced,
Поради това се намалява дразнещото действие на отровите върху стената на червата, спира се диарията

but risky(the irritating effect of many drugs does not allow them to be used after removal).
е разбираем, но рискован(дразнещият ефект на много лекарства не им позволява да бъдат използвани след отстраняване).

In this case, the initial signs of pesticide poisoning are related to their irritating effect.
В този случай първоначалните признаци на отравяне с пестициди са свързани с техните дразнещи ефекти.

However, because of the irritating effect on the gastric mucosa
Въпреки това, поради дразнещ ефект върху лигавицата на стомаха

indigestion caused by the irritating effect of soap foam on the mucous membranes of the gastrointestinal tract may occur.
стомашни болки и лошо храносмилане, причинени от дразнещия ефект на сапунната пяна върху лигавиците на стомашно-чревния тракт.

it obtains acrolein derivatives, which besides the irritating effect on the secretor apparatus of the mucous membranes of the digestive system, have a harmful
при пърженето с него се получават акролеинови деривати, които освен дразнещо действие върху секреторните апарати на лигавиците на храносмилателната система оказват вредно въздействие

Due to its irritating effects, it significantly improves blood circulation.
Благодарение на своите дразнещи ефекти значително подобрява кръвообращението.