IS A REGULATION - превод на Български

• е регламент
• е регулация

Примери за използване на Is a regulation на Английски и техните преводи на Български

Dublin II is a regulation of the European Union.
Това е Дъблинският регламент на Европейския съюз.

REACH is a regulation issued by the European Union.
Регламентът REACH е публикуван Официален вестник на Европейския съюз.

REACH is a Regulation of the European Union on chemicals.
REACH е регламентът на Европейския съюз за химикалите.

REACH is a Regulation of the European Union on chemicals.
REACH е всеобхватен регламент за химикалите.

And this is a regulation that goes into immediate effect.
Това е един регламент, който е с пряко действие.

GDPR is a regulation that affects everyone within the European Union.
GDPR е общ Регламент, действащ в целия Европейски съюз.

GDPR is a regulation that's being introduced throughout the European Union.
GDPR е общ Регламент, действащ в целия Европейски съюз.

I don't think this is a regulation race, Buddy.
Не мисля, че това е състезание по правилата, Бъди.

So this is a regulation under the Russian Civil Code.
Такъв договор се урежда от Гражданския кодекс на Русия.

This is a regulation from the national bank that must be followed.
Това е постановление на Министерския съвет, което трябва да бъде изпълнено.

In process of preparation is a regulation aimed to limit the access to drugs.
Подготвя се и Наредба за ограничаване достъпа до наркотични вещества.

It is a regulation in EU(European Union)
Това се налага от регламент на Европейския съюз(ЕС),

There is a regulation that governs smoking in public places but it's rarely implemented.
Има законова забрана да се пуши в закрити обществени места, но тя не се спазва навсякъде.

This is a regulation which this Parliament adopted in February and which was also mentioned by Mrs Ţicău.
Става въпрос за регламента, който беше приет от Парламента през февруари и който беше споменат и от г-жа Ţicău.

However, where the earthly thing is a regulation of God, we may use it to prove divine matters.
Но когато земното нещо е Божия наредба, ние можем да го използваме за да докажем небесните неща.

As it is a regulation, its provisions are directly applicable,
Тъй като е регламент, разпоредбите му са директно приложими,

However, now this is a regulation and not a directive, hence no implementation is required by member states in their national legislation.
Но тъй като това е директива, а не регулация, тя изисква прилагане в националното законодателство на страните.

It's important to note that GDPR is substantially different from the previous directive, and that it is a regulation- not a directive!
Важно е да се отбележи, че GDPR е регламент, за разлика от предходното законодателство, което е директива!

GDPR is a regulation requiring organizations to protect the personal data
GDPR е регламент, който изисква предприятията да защитят личните данни

Because GDPR is a regulation, it is a legal requirement and will apply as
Тъй като GDPR е регламент, а не директива, той има задължителна правна сила