ПРЕДСТАВЛЯВА ПРОЦЕС - превод на Английски

• is a process
• represents the process

Примери за използване на Представлява процес на Български и техните преводи на Английски

Поддръжка на уеб сайт представлява процес на редовно подновяване на съдържанието,
Website support is the process of regularly updating content,

Обратното инженерство представлява процес, при който се откриват работните принципи на дадено устройство,
Reverse engineering is the process of discovering the technological principles of a human made device,

Животът е интересен само когато представлява процес на израстване, или казано с други думи,
Life is interesting only as long as it is a process of growth; or, to put it another way,

Structured authoring представлява процес на систематично организиране на информацията в обособени единици, които са леснодостъпни
Structured authoring is the process of systematically organizing information into units that can be easily accessed,

Осъвременяването(актуализирането) на пенсионноосигурителните плащания представлява процес на привеждане на техните размери в съответствие с актуалните параметри на социално-икономическо развитие на съответното общество,….
Upgrading(updating) pension payments is the process of adjusting their amount in accordance with the current parameters of the socio-economic development of society in proportion to accumulated social security rights and….

Обновяването представлява процес на преинсталиране на операционната система със запазените основни настройки
Refresh is the process of reinstalling the operating system with the main settings

Възстановяването представлява процес на възвръщане на фабричните настройки на вграденото устройство с твърд диск или SSD устройство на компютъра.
Recovery is the process of restoring the built-in hard disk drive or SSD back to its original factory condition.

Четирите споразумения са всъщност едно обобщение на Изкуството на трансформацията, което представлява процес на отучване от това, което вече сме научили.
The Four Agreements are actually a summary of the mastery of transformation, and the mastery of transformation is the process of unlearning what you have already learned.

Професионалното информиране представлява процес на натрупване на информация, необходима на индивида за вземане на решене относно избора на професия,
Career information is a process of accumulating information necessary for individuals to take decisions as to the choice of profession,

Осъвременяването(актуализирането) на пенсионноосигурителните плащания представлява процес на привеждане на техните размери в съответствие с актуалните параметри на социално-икономическо развитие на съответното общество, пропорционално на натрупаните осигурителни права
Upgrading(updating) pension payments is the process of adjusting their amount in accordance with the current parameters of the socio-economic development of society in proportion to accumulated social security rights

Животът е интересен само когато представлява процес на израстване, или казано с други думи,
Life is interesting only as long as it is a process of growth; or, to put it another way,

Представлява процес на трансплантиране на съществуваща здрава коса в частите на главата, където косата е по-рядка и не отговаря на никакви други лечения
It is a process of transplanting existing healthy hair into parts of the head where hair is less common

Но нововъведенията представляват процес, а крайната цел е да изградите визия на базата на най-ценния си актив- Вашите хора.
But innovation is a process and the ultimate goal is to gain vision from your most valuable commodity- your people.

Числото 108 представлява процеса на йога, разделянето на Пуруша от Пракрити чрез създаване на празнота, което се нарича самадхи или дхяна.
The number 108 represents the process of yoga- the separation of Purusha from Prakrti by creating a state of Samadhi.

Числото 108 представлява процеса на йога, разделянето на Пуруша от Пракрити чрез създаване на празнота,
The number 108 represents the process of yoga, separation of Purusha from Prakriti by creating a state of vacuum,

Акронимът CNC(ЦПУ) в"CNC обработващ център" означава"цифрово-програмно управление", което представлява процеса на автоматизация на машините, повечето от които сега се
The acronym CNC in“CNC machining centre” stands for“computer numerical control”, which represents the process of automation of machines,

Зелените обществени поръчки представляват процес, чрез който купувачите се стремят да закупуват стоки
Green procurement is a process through which purchasers seek to procure goods,

Бурята представлява процес на пречистване.
Storms are a cleansing process.

Спомнянето в действителност представлява процес на комуникация.
Remembering is, in fact, a communication process.

Всеки спомен представлява процес, обхващащ целия мозък.
Human memory is a complex process that uses the entire brain.