IS A SHAREHOLDER - превод на Български

• е акционер
• са акционер

Примери за използване на Is a shareholder на Английски и техните преводи на Български

The EBRD will be a shareholder in the future financial institution.
ЕБВР ще бъде акционер в бъдещата финансова институция.

If you own share in a company, you are a shareholder of that company.
Вие притежавате акции в тази компания, вие сте акционер.

If you own stock in a company, you are a shareholder.
Вие притежавате акции в тази компания, вие сте акционер.

Between 2004 and 2012, the investigative website claimed that Sergeev, using his real name, was a shareholder or managing director of eight Russian companies.
Между 2004 и 2012 г. с истинската си самоличност Денис Сергеев е акционер и/или управляващ директор в 8 руски компании.

Being a shareholder of a public company does not mean you participate in running the day-to day activities of the business.
Ако сте акционер в дадена компания, това не означава, че можете да се включвате в ежедневното развитие на бизнеса.

Being a shareholder of a public company does not mean you have a say in the day-to-day running of the business.
Ако сте акционер в дадена компания, това не означава, че можете да се включвате в ежедневното развитие на бизнеса.

The EEPR regulation makes reference to a investment‘facility' in which the EU will be a shareholder.
В регламента за ЕЕПВ се споменава„инструмент“ за инвестиции, в който ЕС ще бъде акционер.

that Mr Browder was a shareholder in Gazprom, Surgutneftegas
г-н Браудър е акционер в„Газпром“,„Сургутнефтгаз“ и други предприятия,

Newsweek said that Browder's company was once the largest portfolio investor in Russia and the financier was a shareholder in Gazprom, Surgutneftegas
Newsweek допълва, че компанията на Браудър преди време е била най-големият инвеститор в Русия и че г-н Браудър е акционер в„Газпром“,„Сургутнефтгаз“ и други предприятия,

The project is a shareholder….
Освен това правителството е акционер….

I don't care if he is a shareholder.
Не ми пука, че е акционер.

He also is a shareholder in Arsenal Football Club.
Бизнесменът също е акционер във футболния гранд„Арсенал”.

Not to mention, everyone is a shareholder in this company.
Всички знаят, че съм акционер в това дружество.

(b) an international financial institution in which a Member State is a shareholder;
Международна финансова институция, в която дадена държава членка е акционер;

This was Hermann Pfanner's first major construction project, and he is a shareholder and managing director to this day.
Това е първият основен, строителен проект на Херман Фанер, който и в момента е главен акционер и изпълнителен директор на дружеството.

We know that has a company.-Who are you? We know that his brother is a shareholder of a large company.
Знаем, че имаш фирма и че брат ти е акционер в мобилна компания.

For many years he has been in the management of the company Sibur, and along with other senior managers is a shareholder.
Той дълги години влизал в ръководството на компанията„Сибур” и станал неин акционер, както и другите топ мениджъри.

the other part is own funds of"Viva Agroteks" Ltd, which is a shareholder in"Evroetil" AD.
друга част от собстени средства на„Вива Агротекс” ЕООД, която е и акционер в„Евроетил” АД.

BIPH is a shareholder in five banks, with only the stake in Tokuda Credit Express Bank worth to be mentioned, while the others are negligible.
Холдингът ще е акционер в пет банки, но по-съществено е единствено участието му в Токуда Кредит Експрес Банк, в останалите дяловете са нищожни.

they may be treated as earnings, if he is a shareholder the amounts are treated as distributions.
те могат да бъдат третирани като доходи, ако той е акционер сумите се третират като плащания.