IS A SHIFT - превод на Български

• е промяна
• е изместване
• е преход
• представлява промяна
• е смяна
• е да се премине

Примери за използване на Is a shift на Английски и техните преводи на Български

Media censorship is a shift in the flow of information, while self-censorship is a shift in consciousness.
Медийната цензура е промяна в потока от информация, докато самоцензурата е промяна в съзнанието.

including through the boilers, which is a shift from the previous mind-set that boilers always require a constant flow.
включително през котлите, което е промяна на традиционното схващане, че котлите винаги се нуждаят от постоянен дебит.

There's a shift now in the tone of the expedition diary,
Забелязва се промяна в тона на дневника на експедицията,

There is a shift from an emphasis on compliance towards a focus on performance,
Наблюдава се изместване на акцента от съответствието с разпоредбите към постигането на резултати,

There is a shift away from hospital and institution-centred care to community-based care
Наблюдава се промяна и от болничните и институционалните грижи към предоставяни в общността грижи

There is a shift from an emphasis on compliance towards a focus on performance,
Наблюдава се изместване на акцента от съответствието с разпоредбите към постигането на резултати,

The first is the emergence of new technical means for producing and distributing images, and the second is a shift in our understanding of art, a change in
Първото е появата на дигиталните технологии за производство на образи на потребителския масов пазар, а второто е промяна в разбирането за изкуство- промяна в правилата,

Another option is a shift to part-time work, which, of course,
Друг вариант- е да се премине към работа на непълно работно време,

long-term survival is a shift from yang to yin,
дългосрочно оцеляване, е изместване от ян към ин

longterm survival is a shift from yang to yin,
дългосрочно оцеляване, е изместване от ян към ин

long-term survival is a shift from yang to yin,
дългосрочно оцеляване, е изместване от ян към ин

But it's a shift, and that should be noted.
Това е промяна и тя трябва да бъде забелязана.

So to me it's a shift.
Защото за мен това е подмяна.

What's happening is it's a shift.
Това, което се случва е подмяна.

It's a shift of the grid of this planet being more aligned
Това е промяна в решетката на тази планета с цел тя да се подравни

This is a shift in strategy.
Е промяна в стратегията.

It is a shift in strategy.
Няма?? е промяна в стратегията.

What is happening is a Shift.
Това, което се случва е подмяна.

What's happening is a shift.
Това, което се случва е подмяна.

There is a shift in geopolitics.
Става и едно изместване в геополитиката.