is an important partis an essential partis a vital partis a crucial partis a big partis an integral partis a critical partis an important aspectis an important componentis an important piece
е съществена част
is an essential partis an integral partis an important partis a vital partis a significant partis an essential componentis an essential pieceis a crucial partis a necessary partis a key part
е значителна част
is a significant partis a significant portionis a big part
are an important partare an essential partare a vital partare a significant partare a crucial partare an integral partare a key partare a critical partare a fundamental partare a big part
представлява значителна част
constitutes a major proportionis a significant partaccounts for a significant proportionaccounts for a significant partforms a significant partconstitutes a significant partrepresents a significant proportionrepresents a significant part
представлява съществена част
is an essential partis a significant partconstitutes an essential partconstitutes an essential elementis a fundamental part
е основна част
is a major partis an essential partis a fundamental partis a core partis a key partis a stapleis a main partis an important partis a big partis a major component
е значима част
is an important partis a significant partis a big part
са значима част
Примери за използване на
Is a significant part
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
applied ethics as far as marketing is a significant part of the business model.
приложната етика, доколкото маркетингът представлява значителна част от всеки бизнес модел.
(c)when the goods are shipped subject to installation and the installation is a significant part of the contract which has not yet been completed by the entity; and.
Когато експедираните стоки подлежат на монтаж, а монтажът представлява съществена част от договора, която все още не е изпълнена от предприятието; и.
The program is a significant part of the PMU's mission to provide connections with
Програмата е важна част от мисията на ЗУП да предоставя връзки
Nutrition is a significant part of the puzzle which we must put together
Храненето е основна част от пъзела, който трябва да наредим,
and the material is a significant part of the look of the garment.
а материалът е значителна част от външния вид на дрехата.
The insurance market with assets worth around two-thirds of the EU GDP is a significant part of the financial market in Europe.
Застрахователният пазар с активи на стойност приблизително две трети от годишния БВП на ЕС представлява значителна част от финансовия сектор на Европа.
Your community is a significant part of Bulgarian society,
Вашата общност е значима част на българското общество,
Decision making is a significant part of many professions, where specialists apply their skill in a given area to making informed decisions.
Логичното вземане на решения е важна част от всички научно-базирани професии, в които специалистите прилагат познанието си за дадена област, за да вземат информирани решения.
It is extremely useful for large enterprises where intensive phone communication is a significant part of the management process or of the services the company provides to its customers.
Изключително ценна за големи предприятия, където активната телефонна комуникация е основна част от управлението или от услугите, които фирмата предлага на своите клиенти.
When the goods are shipped subject to installation and the installation is a significant part of the contract that has not yet been completed by the entity.
Когато експедираните стоки подлежат на монтаж, а монтажът представлява съществена част от договора, която все още не е изпълнена от предприятието; и.
the relationship between clients is a significant part in a company, which we can call this relation“Service”.
връзката между клиенти е важна част от една компания, която можем да наречем тази връзка"Обслужване".
proves that pubic shaving is a significant part in chauvinistic, patriarchal repression.
интимното бръснене е значима част от шовиниската патриархална репресия.
Later on, people began to draw the tattoos on their bodies as a sign that the tattoo is a significant part of their lives.
По-късно хората започнаха да нарисуват татуировки върху телата си като знак, че татуировката е основна част от техния живот.
The Russian cigarette market, estimated to be worth around $22 billion in 2011 by Euromonitor International, is a significant part of overseas tobacco companies' businesses.
Руският пазар на цигари, оценен на около 22 млрд. долара през 2011г. от Euromonitor International, е значима част от бизнеса на международните тютюневи компании.
The transport system of the capital is well developed and is a significant part of the national transport system.
Транспортната система на столицата е добре развита и е важна част от националната транспортна система.
important transaction to the Kyrgyz government- the Kumtor Gold Mine is a significant part of Kyrgyzstan's economy.
много важен за Киргизкото правителство проект, защото мината Кумтор заема значителна част в икономиката на Киргизстан.
even in the cases where it is a significant part of the diet.
в случаите когато заема значителна част от диетата.
important transaction to the Kyrgyz government, as Kumtor is a significant part of Kyrgyzstan's economy.
много важен за Киргизкото правителство проект, защото мината Кумтор заема значителна част в икономиката на Киргизстан.
which suggests the manufacturing process itself is a significant part of the problem.
самият производствен процес е съществена част от проблема.
which suggests the manufacturing process itself is a significant part of the problem.
самият производствен процес е съществена част от проблема.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文