IS A SIGNIFICANT FACTOR - превод на Български

• е важен фактор
• е значим фактор
• е съществен фактор
• е значителен фактор
• е първозначим фактор

Примери за използване на Is a significant factor на Английски и техните преводи на Български

Loneliness is a significant factor in the decline of quality of life in older adults
Самотата е значим фактор в понижаването на качеството на живот при възрастните хора

My personal view is that Internet access is a significant factor which supports the education process,
Личното ми становище е, че достъпът до интернет е значим фактор, който подпомага учебния процес

Early indications suggest that mental health is a significant factor in this case, but we retain an open mind regarding the motive
Първоначалните индикации сочат, че душевно заболяване е съществен фактор в този случай и това е една от основните версии, по които работим,

According to a study commissioned by Infosys found that"brand consistency across channels is a significant factor in consumer spend,
Изследване, поръчано от Infosys, достигна до извода, че"стабилността на марката в различните канали е значителен фактор за харченето на пари от потребителите,

For this reason, the Danube Region is a significant factor, bringing together different programmes which are part of EU cohesion policy,
По тази причина Дунавският регион е значим фактор, който сближава различните програми на ЕС в областта на политиката на сближаване,

The presence of charging stations is a significant factor in the development of electric mobility
Наличието на зарядни станции е първозначим фактор при развитието на електромобилността

The presence of charging stations is a significant factor in the development of electric mobility
Наличието на зарядни станции е първозначим фактор при развитието на електромобилността

Given that nutrition is a significant factor in the health of the population
Като се има предвид, че храненето е значим фактор за здравето на населението

which also demonstrated during the Bulgarian Presidency of the EU Council that is a significant factor not only during the formulation of the common thesis but also as a natural leader on the Balkans”.
по време на българското председателство, че е съществен фактор не само във формирането на тази позиция, а и като естествен лидер на Балканите.".

Dr. Dean is the author of The Miracle of Magnesium and she and many other doctors and researchers are clear that" magnesium deficiency is a significant factor-- often the major factor-- in many severe illnesses including heart attacks and other forms of heart disease, asthma, anxiety and panic attacks, depression, fatigue, diabetes, migraines and other headaches, osteoporosis, insomnia, and most cases of muscular problems.".
Д-р Дийн и много други лекари и изследователи поясняват недвусмислено, че“магнезиевият дефицит е значителен фактор- често главен- за много сериозни заболявания като инфаркт и други форми на сърдечни болести, астма, безпокойство и пристъпи на паника, депресия, умора, диабет, мигрена и друго главоболие, остеопороза, безсъние и повечето случаи на мускулни проблеми”.

which also demonstrated during the Bulgarian Presidency of the EU Council that is a significant factor not only during the formulation of the common thesis
по време на българското председателство, че е съществен фактор не само във формирането на общата ни теза,

Cost will likely be a significant factor for most people when choosing a supplement.
Cost-вероятно ще бъде важен фактор за повечето хора при избора на добавка.

Pylori was a significant factor in the development of both peptic ulcers
Pylori е важен фактор за развитие на пептична язва

Trade on the Silk Road was a significant factor in the development of the great civilizations of China,
Търговията по Пътя на коприната е значителен фактор в развитието на Великите цивилизации на Китай,

Esports was a significant factor in the video game industry,
Еспорт е важен фактор в индустрията за видео игри,

His consistent use of vectors was a significant factor in the rapid acceptance of vector notation in Germany.
Неговата последователно използване на вектори е значителен фактор за бързото приемане на вектор нотация в Германия.

This again disappointed the markets and that too was a significant factor in evaluating the economic health.
Това отново разочарова пазарите и това също е значителен фактор при оценяването на икономическото здраве.

Yeast grow naturally on the skin of grapes, which was a significant factor in the early development of winemaking.
Мая растат естествено в кожата на грозде, което е значителен фактор в началото на развитието на винопроизводството.

In some cases, the level of such support can be a significant factor in a nation's Gross National Income(GNI).
В някои случаи нивото на такава подкрепа може да бъде значителен фактор за брутния национален доход(БНД) на нацията.

Climate change will be a significant factor in future development of Bulgarian agriculture;
Изменението на климата ще бъде важен фактор за бъдещото развитие на българското селско стопанство;