е ефективно средство
is an effective meansis an effective remedyis an effective toolis an efficient meansis an efficient toolis an effective method
е ефективен начин
is an effective wayis an efficient wayis an effective meansis an effective methodis a cost-effective way
е ефикасно средство
A standardised mandatory label is an effective mean to provide potential customers with comparable information on the energy consumption of energy-related products.
Стандартният задължителен етикет на продуктите, свързани с електропотреблението, е ефективно средство за предоставяне на потенциалните клиенти на сравнима информация за енергийната ефективност на продуктите, свързани с електропотреблението.I had unprotected sex/ contraception failure Emergency contraception is an effective mean in case of any failed method of birth control.
Правих секс без предпазни средства/ имах неуспех с метода на контрацепция Спешната контрацепция е ефективно средство в случай на неуспех с обичайния метод на контрацепция.A 2002 study conducted in Germany found that butcher's broom was an effective means of treatment for patients suffering from chronic venous.
Изследване от 2002 г., проведено в Германия, сочи, че бодливият залист е ефективно средство за лечение на пациенти, страдащи от хронична венозна недостатъчност.Independent comparison tools including websites are an effective means for customers to assess the merits of different energy offers available on the market.
(35) Независимите инструменти за сравнение, включително уебсайтовете, са ефективни средства, чрез които по-малките потребители правят оценка на предимствата на различните оферти за енергия, предлагани на пазара.Stresses that community media are an effective means of strengthening cultural
Подчертава, че медиите на различните общности са ефективно средство за укрепване на културнотоO'Hara strongly believed that the Fighting Irish football team could be an effective means to“acquaint the public with the ideals that dominate” бонуи мо.
О'Хара силно вярва, че борбата с ирландския отбор по футбол може да бъде ефективно средство за„запознае обществеността с идеалите, които доминират“ нашата Lady.O'Hara strongly believed that the Fighting Irish football team could be an effective means to“acquaint the public with the ideals that dominate” Notre Dame.
О'Хара силно вярва, че борбата с ирландския отбор по футбол може да бъде ефективно средство за„запознае обществеността с идеалите, които доминират“ нашата Lady.They are an effective means of dealing with all sorts of pest such as mice,
Те са ефективно средство за борба с мишки, плъхове, подземни гризачи,For example, the so-called conspiracy can not be an effective means of treatment, especially when it comes to vitamin imbalance
Например, т. нар конспирацията може да бъде ефективно средство за лечение, особено когато става въпрос за витамин дисбалансDried strawberry is rich in potassium and magnesium, which are an effective means of reducing high blood pressure caused by excess salt in the body.
Ягодите са богати на калий и магнезий, които са ефективно средство за понижаване на високо кръвно налягане, предизвикано от излишък на сол в организма.Syndicated loans are an effective means of providing loans with a higher volume for a wide range of purposes,
Синдикираните заеми са ефективно средство за предоставяне на кредити с по-голям обем за широк кръг от цели,They are an effective means of protection against mosquitoes
Те са ефективно средство за защита срещу комариHe believed that the Fighting Irish football team could be an effective means to“acquaint the public with the ideals that dominate” Notre Dame.
О'Хара силно вярва, че борбата с ирландския отбор по футбол може да бъде ефективно средство за„запознае обществеността с идеалите, които доминират“ нашата Lady.This study has provided overwhelming evidence that facial anthropometric measurements are an effective means for identifying a perpetrator when video or photographic surveillance has captured a crime.
Проучването предостави изобилие от убедителни доказателства, че лицевите антропометрични измервания са ефективно средство за идентифициране на извършителите, когато уредите за видеонаблюдение са заснели престъпление.“.Payment processing systems can be an effective means to prevent access to on-line gambling services by minors.
Системите за обработка на плащанията могат да бъдат ефективно средство за предотвратяване на достъпа на малолетни и непълнолетни лица до хазартните услуги по интернет.including websites, are an effective means for smaller customers to assess the merits of the different energy offers that are available on the market.
включително уебсайтовете, са ефективни средства, чрез които по-малките потребители правят оценка на предимствата на различните оферти за енергия, предлагани на пазара.(18) Independent comparison websites are an effective means for consumers to assess the merits of different payment account offers in a single space.
Независимите уебсайтове за съпоставяне на такси са ефективно средство за потребителите при оценката на предимствата на различните оферти за платежни сметки на едно място.Reviews levzei evidence that preparations based on the medicinal plants are an effective means for the recovery of the body after serious
Коментари levzei доказателства, че препарати на основата на лечебни растения са ефективен начин за възстановяване на организма след тежкиSleeping pills are an effective means of improving sleep,
Сънотворните лекарства са ефективно средство за подобряване на съня,According to reviews, the spray droplets"Humer" are an effective means for the prevention and treatment of colds
Според ревюта, капчиците спрей"Hümér" са ефективно средство за профилактика и лечение на настинки
Резултати: 48,
Време: 0.0518