IS CHANGING SO - превод на Български

• се променя толкова
• се изменя толкова

Примери за използване на Is changing so на Английски и техните преводи на Български

A sad factor to take in is that the climate is changing so fast that humans are very unlikely to evolve for a better fight against higher temperatures.
Според учените климатът се променя толкова бързо, че хората вероятно няма да могат да се приспособят към по-високите температури.

I want to inform the Members that the system is changing so that instead of lighting the warning signal to the President,
Искам да кажа на всички, че системата се променя, така че вместо да се предупреждава председателят,

as Mr Bolin said this morning, is changing so rapidly, it's almost incomprehensible.
вашият свят, както каза г-н Болин днес, се променя така бързо, че е почти неразбираемо.

And at a moment when time appears to be moving so quickly- when technology is changing so fast that anyone over age fifteen
И в момент, когато изглежда, че времето се движи толкова бързо- когато технологиите се променят толкова бързо, че всеки на възраст над петнадесет или двадесет години може

It's just, everything's changing so fast.
Всичко се променя толкова бързо.

They're changing so fast, it… it's impossible to keep up.
Те се променят толкова бързо, че е невъзможно да ги следваш.

Everything's changing so quickly.
Всичко се променя толкова бързо.

Trends are changing so fast.”.
Тенденциите се променят толкова бързо.”.

The world has become a science fiction novel, everything's changing so quickly.
Светът се е превърнал в научнофантастичен роман, всичко се променя толкова бързо.

The trends are changing so fast.'.
Тенденциите се променят толкова бързо.”.

Things are changing so quickly.
Нещата се променят толкова бързо.

Trends are changing so fast."| BEIED.
Тенденциите се променят толкова бързо."| BEIED.

Things around here are changing so fast.
Нещата около нас се променят толкова бързо.

Post navigation←“Trends are changing so fast.”.
Навигация на публикация←“Тенденциите се променят толкова бързо.”.

In today's business environment, where things are changing so rapidly and competitively.
Особено в съвременния свят, когато нещата се променят толкова бързо и яростно.

I'm trying to catch up, but they're changing so fast.
Опитвам се да наваксам, но те се променят толкова бързо.

The world's changed so much and I have been around for so many years.
Светът се промени толкова много, а аз съм тук от толкова много години.

Mona's changed so many times.
Мона се промени толкова много пъти.

Your life's changed so much since your father died.
Животът ти се промени толкова много откакто почина баща ти.

This setting can be changed so that the machine does.
Тази настройка може да бъде променена така, че автоматичното.