IS CONTRASTED - превод на Български

• е в контраст
• контрастира
• се противопоставя
• е противопоставен
• е контрастиран
• е различен

Примери за използване на Is contrasted на Английски и техните преводи на Български

Application software is contrasted with system software
Приложният софтуер е в контраст на системния софтуер

movement of the silicone insert when it is contrasted.
движението на силиконовата вложка, когато тя е в контраст.

claims the newspaper,«is a racial characteristic» which is contrasted to those of other Europeans.
твърди вестникът,„е расова характеристика“, която контрастира с нравите на останалите европейци.

This approach can be seen as one of the two basic approaches to problem solving and is contrasted with an approach using insight and theory.
Този подход може да бъде смятан за един от двата основни подхода при решаването на проблеми, в контраст на подхода, изолзващ вникване в нещата и теоретизиране.

Application software is contrasted with system software
Приложният софтуер е в контраст на системния софтуер

Application software is contrasted with system software
Приложният софтуер е в контраст на системния софтуер

The knowledge which the saints will have in the day of the Lord is contrasted with the ignorance,
Знанието, което светиите ще имат в Господния ден, контрастира с невежеството от страна на света за значението и тенденцията на развитие на събитията-” Вие нямате нужда да ви пиша”.„ Когато те кажат Мир

the way of life of a withdrawn thinker is contrasted with the inadequacies and threats of human existence,
изискан комизъм животът на самотния мислител се противопоставя на недостатъците и опасностите в човешкото съществуване,

Application software is contrasted with system software
Приложният софтуер е в контраст на системния софтуер

paranoid father is contrasted with the merry, frivolous character of the suffragette mother
параноичен баща е противопоставен на веселия, фриволен характер на майката суфражетка

This direct call to action[es] is contrasted with the labor unions' more impersonal slogans-“They want to change everything”-
Този директен призив за действие е в контраст с по-безличните лозунги на профсъюзите-“Те искат да променят всичко”- и е пример за ямата,

one adult with a child becomes dominant in society, which is contrasted to an extended family of the traditional type,
един възрастен с дете, става доминиращо в обществото, което се противопоставя на разширено семейство от традиционния тип,

This direct call to action is contrasted with the labor unions' more impersonal slogans-"They want to change everything"-
Този директен призив за действие е в контраст с по-безличните лозунги на профсъюзите-"Те искат да променят всичко"- и е пример за ямата,

the artist Rassim) is contrasted with the foreground in which a frivolous good-looking woman(the actress Veronika Petrova)
художника Рассим), е противопоставен на предния, в който лековата красавица(актрисата Вероника Петрова) отхвърля като маловажно всичко,

Plutonic rocks are contrasted with volcanic rocks which form at the surface.
Плутоновите скали са в контраст с вулканични скали, които се образуват на повърхността.

One of the most important design elements of your sign is contrast.
Една от най-мощните дизайн концепции е контрастът.

One of the main trends of the season is contrasting sleeves.
Една от основните тенденции в сезона е контрастиращите ръкави.

The main rule here is contrast.
Основното правило тук е контрастът.

The last element I want to emphasize is contrast.
Последният елемент, който искам да подчертая, е контрастът.

Typically, these wallpapers are contrasting or dark.
Обикновено тези тапети са контрастни или тъмни.