IS NEVER MENTIONED - превод на Български

• не се споменава
• не е споменато

Примери за използване на Is never mentioned на Английски и техните преводи на Български

God is never mentioned in two books of the Bible, Esther
В две книги от Библията не се споменава думата Бог- това са Естир

One reason they take that view is because the book of Esther is unique in that God's name is never mentioned even one time.
Че книгата Естир, чийто автор не е посочен, е уникална с факта, че името на Бога не е споменато нито веднъж на страниците ѝ.

The former roommate of Croatia in Yugoslavia, Slovenia, is never mentioned, but the Slovenian government had already vetoed Zagreb's negotiation process.
Никъде не се споменава бившата съквартирантка на Хърватия в Югославия Словения, но словенското правителство вече е наложило вето върху преговорния процес на Загреб.

The word“mafia” is never mentioned in the film version of The Godfather(1972)
Думата„мафия“ не се споменава нито веднъж в екранизацията на„Кръстникът“,

The word"mafia" is never mentioned in the film version of The Godfather because the actual mafia demanded it.
Думата„мафия“ не се споменава нито веднъж в екранизацията на„Кръстникът“, защото самата Мафия така е поискала.

that the name of this"well known" British agent is never mentioned.
името на този"добре известен" британски шпионин така и не се споменава.

The book of Esther has been called the“godless book” because God's name is never mentioned.
Понякога книгата"Естир" бива критикувана, понеже името на Бога не се споменава в нея.

even though Jerusalem is never mentioned in the Koranic texts.
въпреки че в Корана не се споменава името Йерусалим.

Parker's first name is never mentioned in the novels, and there are many details about him which remain unknown.
Малкото му име никога не се споменава в романите, и има много подробности за героя, които остават неизвестни.

Lastly, I would add that there is an issue which is never mentioned: we can pursue ambitious goals if we also have political integration.
Последно, бих добавил, че има един въпрос, който никога не се споменава: можем да преследваме амбициозни цели, ако имаме и политическа интеграция.

Therapeutic abortion is never mentioned, nor is the status of the fetus that spontaneously aborts.
Никога не се споменава терапевтичният аборт, както и състоянието на плода, който спонтанно се прекратява.

Though Walden Pond is never mentioned in the essay, it obviously provides Thoreau's perspective towards Carlyle
Макар езерото Уолдън да не се споменава никъде в есето, то очевидно предоставя на Торо перспективата към Карлайл

Issaac Newton is a great example; most of his published works were classified as occult studies, but this is never mentioned in the mainstream scientific literature.
Повечето от публикуваните му трудове са били класифицирани като окултни изследвания, но това никога не е споменато в масовата научна литература.

The burial site of Adam and Eve is never mentioned in the text in the Bible, is described.">
Че мястото на погребение на Адам и Ева не е споменато никъде в библейския текст,

Although the name of God is never mentioned in this book, it is apparent that the Jews of Susa sought His intervention when they fasted
Макар името на Бога да не е споменато в тази книга, явно е, че юдеите в Суса търсят Неговата намеса когато постят

Although the name of Elohim is never mentioned in this Book, it is apparent that the Jews of Susa sought His intervention when they fasted
Макар името на Бога да не е споменато в тази книга, явно е, че юдеите в Суса търсят Неговата намеса когато постят

On the other hand, it was never mentioned in the Bible that it was an apple.
Никъде в текста обаче не се споменава това да е ябълка.

That being said, the date December 25 was never mentioned in the bible.
Никъде в Библията обаче не се споменава датата 25 декември.

He disappeared following season two, and was never mentioned again.
След втори сезон тя изчезва и нищо не се споменава за нея.

He's never mentioned you.
Той никога не е споменавал за теб.