IS NOT INHERENT - превод на Български

• не е присъщо
• не е вложена
• не е присъщ
• не е присъща
• е вродено

Примери за използване на Is not inherent на Английски и техните преводи на Български

But this requires political courage and above all a responsibility that is not inherent to our government,” Radev said.
Но за това се изисква политическа смелост и най-вече отговорност, която не е присъща за нашите управници“, посочи президентът.

I can only tell you that I sense something very unusual about him-- something that is not inherent to a criminal personality.
Мога само да ви кажа, че усещам нещо странно около него. Нещо, което не е присъщо на престъпна личност.

This computational advantage is not inherent to the transform, but reflects the choice of a logarithmic division of frequency,
Това предимство като изчислителна сложност не е присъщо на трансформацията, но отразява избора на логаритмично разделяне по честота,

The extraordinary event is not inherent in the normal exercise of the activity of the air carrier and is beyond the actual control
В контекста на въздушния транспорт те посочват събитие, което не е присъщо на нормалното упражняване на дейността на съответния превозвач

Ambidextre- This is a person who is not inherent in the allocation of a leading hand to perform activities,
Ambidexterity- Това е човек, който не е присъщ на разпределението на водеща ръка за извършване на дейности,

because the quality of cold-bloodedness is not inherent, although it has some biological rationale(strength of the nervous system,
качеството на хладнокръвността не е присъщо, въпреки че има някаква биологична обосновка(сила на нервната система,

Although similar interior is not inherent in most modern homes, you can make
Въпреки че подобен интериор не е присъщ за повечето модерни домове,

by changing the gene sequence of the plants, a different feature which is not inherent in the plant is given.
чрез промяна на генната последователност на растенията се дава различна характеристика, която не е присъща на растението.

as they believe that the sign of sentimentality is not inherent in the strong sex,
признакът на сантименталност не е присъщ на силния пол,

owing to its nature or origin, is not inherent in the normal exercise of the activity of the air carrier
се отнасят до събитие, което не е присъщо на нормалното упражняване на дейността на съответния въздушен превозвач

concepts is connected with mentality, but basically this is not inherent in the genuine culture of the peoples in the region.
наличието на подобни изрази е свързано с манталитета, но това не е присъщо на истинската култура на народите в региона.

Since, therefore, this kind of secondary brightness is not inherent and the Moon's own,
И тъй като тази вторична светлина не е присъща или собствена на Луната,

Children are not inherent conservatism of adults.
Децата не са присъщи консерватизъм на възрастните.

Privileges are not inherent rights.
Привилегиите не са присъщи права.

These are the qualities that are not inherent in man.
Притежават качества, които не са присъщи за човека.

For her, narcissistic needs and tendencies are not inherent in human nature.
За нея нарцистичните нужди и тенденции не са присъщи на човешката природа.

For more numerous latent points, such intense pains are not inherent.
За многобройни латентни точки такива интензивни болки не са присъщи.

Males of predaceous diving beetles are not inherent to chivalry as stag beetles,
Репродукция Мъжките от глупави бръмбари не са присъщи на рицарството като еленски бръмбари,

Extraordinary circumstances” means circumstances which, by their nature or origin, are not inherent in the normal exercise of the activity of the air carrier concerned
Предложението на Комисията определя„извънредните обстоятелства“ като обстоятелства, които не са типични при нормалното осъществяване на дейността на засегнатия въздушен превозвач

and goodness are not inherent in either physics or chemistry.
красотата и добродетелите не са присъщи нито за физиката, нито за химията.