IS PART OF A GROUP - превод на Български

• е част от група
• е част от групата
• принадлежи към група

Примери за използване на Is part of a group на Английски и техните преводи на Български

They were part of a group.
Те бяха част от група.

The benefits and problems of being part of a group;
Ползите и проблемите от участието в група;

But until now, they didn't realize the stars were part of a group.
Но досега не осъзнаваха, че звездите са част от група.

Select objects that are part of a group.
Избор на обекти, които са част от група.

After the June 2009 regional elections, Michel was part of a group demanding the MR chairman Didier Reynders to step down.
След регионалните избори през юни 2009 г. Мишел е част от група, която иска от лидера на реформисткото движение Дидие Рейндерс да се оттегли.

Laughter is used as a signal for being part of a group- it signals acceptance
Смехът придава емоционален контекст на разговорите и служи за сигнал, че някой е част от групата, тоест сигнализира за приемане

After the June 2009 regional elections, Michel was part of a group demanding the MR leader Didier Reynders to step down.
След регионалните избори през юни 2009 г. Мишел е част от група, която иска от лидера на реформисткото движение Дидие Рейндерс да се оттегли.

Lopez was part of a group of officials who were close to late president Nestor Kirchner and his successor
Лопес е част от група официални лица, които са били приближени до покойния президент Нестор Кирхнер

Laughter is used as a signal for being part of a group- it signals acceptance
Смехът придава емоционален контекст на разговорите и служи за сигнал, че някой е част от групата, тоест сигнализира за приемане

In the 1970s Nivarox was part of a group of Swiss watch movement suppliers collectively known owned by the ASUAG.
През 70-те години Nivarox е част от група доставчици на швейцарски часовникови механизми, колективно известни от ASUAG.

Insurance and reinsurance undertakings which are part of a group, the head of which is outside the Community should be subject to equivalent
Застрахователните и презастрахователните предприятия, които са част от група, чието главно предприятие е извън Общността, следва да бъдат подложени на еквивалентен

D'Andrea and people like Bolton are part of a group of people who have an internal hatred for Iran
Д'Андреа и хора като Болтън са част от група хора, които имат вътрешна омраза към Иран

The two galaxies are part of a group of galaxies called the Local Group,
Двете галактики са част от група галактики, наречени Местна група,

The prince was part of a group of investors who bought control of the Plaza Hotel in New York from Trump, and he also bought a luxury yacht from him as well.
Принцът беше част от група инвеститори, която придоби контрол над хотел„Плаза“ от Тръмп, той купи и скъпа яхта от него.

Nathan, Stevie, Zack and Nicolas are part of a group of 52 participants of Remote Year,
Нейтън Круп, Стиви Клобър, Зак и Николас са част от групата от 52-ма участници на Remote Year,

Students are part of a group comprised of other Doctoral students who progress through the program together.
Студентите са част от група, съставена от други докторанти, които прогресират чрез програмата заедно.

The assets which are not classified as held for sale or are part of a group for exemption classified as held for sale;
Активите, които са класифицирани като държани за продажба или са част от група за освобождаване, класифицирана като държана за продажба;

Both garlic and honey are part of a group of natural antibiotics that can help stop a wide variety of infections.
И чесънът, и медът са част от групата на естествените антибиотици, които помагат в премахването на голямо разнообразие от инфекции.

The prince was part of a group of investors who bought control of the Plaza Hotel in New York from Mr. Trump, and he also bought an expensive yacht from him as well.
Принцът беше част от група инвеститори, която придоби контрол над хотел„Плаза“ от Тръмп, той купи и скъпа яхта от него.

For NFCs which are part of a group of connected NFCs having its registered office at the highest level of consolidation outside France,
За нефинансови предприятия, които са част от група свързани нефинансови предприятия със седалище на най-високото равнище на консолидация извън Франция,