Примери за използване на
Is significantly increased
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In smokers, the risk is significantly increased.
При пушачи рискът значително се увеличава.
The risk of his purulent inflammation(endophthalmitis) is significantly increased after the procedure.
Рискът от гнойно възпаление(ендофталмит) след процедурата значително се увеличава.
chromosomal abnormalities is significantly increased.
хромозомни аномалии значително се увеличава.
the area of the working area is significantly increased, which is very popular with most housewives.
площта на работната площ се увеличава значително, което е много популярно сред повечето домакини.
Free iron is significantly increased during ischemia and is responsible for the oxidative damage of the brain.
Свободното желязо се увеличава значително по време на исхемия и е отговорно за окислителното увреждане на мозъка.
the risk of heat stroke is significantly increased.
рискът от топлинен удар е значително увеличен.
If the noise level is significantly increased, you can resort to installing a special acoustic tension ceiling Clipso.
Ако нивото на шума е значително повишена, можете да прибегнете до инсталирането на специален акустичен участък таван Clipso.
The effectiveness of massage when they are used is significantly increased, but the use of these techniques should be with great caution.
Ефективността на масаж, когато се използва, се увеличава значително, но използването на тези методи трябва да бъде с голямо внимание.
metabolisation rate is significantly increased.
тъй като скоростта на абсорбция и метаболизация е значително увеличен.
The effectiveness of resuscitation is significantly increased when implemented in specialized departments that are equipped with the necessary equipment.
Ефективността на реанимацията е значително повишена, когато се прилага в специализирани отдели, които са оборудвани с необходимото оборудване.
By sonication, the extraction yield is significantly increased, whilst extraction time is decreased to a few minutes.
Чрез ултразвук, добивът при екстракция се увеличава значително, като в същото време време екстракция се намалява до няколко минути.
and its volume is significantly increased.
а обемът му е значително увеличен.
the level of serotonin hormone in the brain is significantly increased.
нивото на серотониновия хормон в мозъка значително се повишават.
life expectancy is significantly increased compared with dialysis replacement therapy.
продължителността на живота е значително повишена в сравнение с терапията за заместване на диализата.
After the poisoning has been carried out, the sensitivity to formaldehyde is significantly increased, so a subsequent similar situation can become fatal!
След извършването на отравяне чувствителността към формалдехид се увеличава значително, така че последваща подобна ситуация може да стане фатална!
a set of study teams is significantly increased.
предназначени за изследването е увеличил значително.
UHD rabbits into the shed is significantly increased.
UHD зайци в бараката е значително увеличен.
the level of serotonin hormone in the brain is significantly increased.
нивото на серотониновия хормон в мозъка значително се повишават.
life expectancy is significantly increased compared with dialysis replacement therapy.
продължителността на живота се увеличава значително в сравнение с диализната заместителна терапия.
Simeprevir exposure is significantly increased in patients with severe hepatic impairment(see section 5.2).
Експозицията на симепривир е значително повишена при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точки 4.2 и 5.2).
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文