IS THE MOST COMMON CAUSE - превод на Български

• е най-честата причина
• са най-честата причина
• е най-честият причинител
• най-често срещаната причина
• е най- честата причина

Примери за използване на Is the most common cause на Английски и техните преводи на Български

Dehydration- this is the most common cause of a high hematocrit.
Дехидратация- най-честата причина за висок хематокрит.

Falling from height is the most common cause of workplace deaths.
Падането от височина е най-често срещаната причина за трудови злополуки.

This is the most common cause of an incomplete response to an erythropoietin therapy.
Това е най-честата причина за непълноценно реагиране на терапия с еритропоетин.

HIV infection is the most common cause of acquired immune deficiency.
Заразяването с ХИВ е най-честата причина за придобита имунна недостатъчност.

This component is the most common cause of a broken belt.
Този компонент е най-честата причина за скъсани ремъци.

Stress is the most common cause of problems with sleep.
Стресът е най-често срещаната причина за проблемите със съня.

Falling from a height is the most common cause of fatal accidents at work.
Падането от височина е най-често срещаната причина за трудови злополуки.

It is the most common cause of ear pain.
Най-честата причина за болка в ухото.

Surgery is the most common cause of major blood loss,
Хирургичните операции са най-честата причина за масивна кръвозагуба,

The common cold is the most common cause of acute cough
Настинката е най-честият причинител на остра кашлица,

The American Heart Association reports heart disease is the most common cause of disability in people with type 2 diabetes.
Американската сърдечна асоциация съобщава, че сърдечните заболявания са най-честата причина за инвалидност при хора с диабет тип 2.

Streptococcus pneumonia(pneumococcus)- This bacterium is the most common cause of bacterial meningitis,
Стрептококус пневмоние(пневмококи)- тази бактерия е най-честият причинител на бактериален менингит при бебета,

military combat is the most common cause of PTSD in men.
военните борби са най-честата причина при мъжете.

Consuming foods with these compounds are linked to a lower risk of age-related macular degeneration, which is the most common cause of blindness in adults.
Консумирането на храни, съдържащи тези съединения води до по-нисък риск от свързаната с възрастта дегенерация на макулата, най-често срещаната причина за слепота при възрастните.

According to the American Academy of Family Physicians, a placental abruption is the most common cause of serious bleeding during late pregnancy.
Според Американската академия на семейните лекари плацентата е най- честата причина за сериозно кървене по време на късна бременност.

military combat is the most common cause in men.
военните борби са най-честата причина при мъжете.

Food consumption with these compounds are associated with a lower risk of macular degeneration related to age, which is the most common cause of blindness in adults.
Консумирането на храни, съдържащи тези съединения води до по-нисък риск от свързаната с възрастта дегенерация на макулата, най-често срещаната причина за слепота при възрастните.

Haemophilus influenzae is the second most common cause of typical pneumonia, but is the most common cause of acute exacerbation of chronic bronchitis.
Haemophilus influenzae е вторият по честота причинител на типични пневмонии, но е най-честият причинител на изостряне на хроничния бронхит.

RSV is the most common cause of bronchiolitis(inflammation of the small airways in the lung) and pneumonia(infection of the lungs)
В действителност RSV е най-честата причина за бронхиолит(възпаление на малките въздушни пътища в белите дробове)

RSV is the most common cause of bronchiolitis(inflammation of the small airways in the lungs) and pneumonia in children
В действителност RSV е най-честата причина за бронхиолит(възпаление на малките въздушни пътища в белите дробове)