IS THE RECIPIENT - превод на Български

• е носител
• е получател
• е носителка
• е получила
• е получателят
• е отличен

Примери за използване на Is the recipient на Английски и техните преводи на Български

He is the recipient of the Lawler Award for the best article published during 2001 in the Journal of Accountancy.
Той е носител на награда Lawler за най-добра статия, публикувана през 2001 г. в„Journal of Accountancy“.

Kopp has been recognized as one of Time magazine's 100 Most Influential People and is the recipient of numerous honorary degrees and awards for public service.
Уенди е призната за една от 100-те най-влиятелни хора на'Time Magazine' и е получила множество почтени титли и награди за обществени заслуги.

Homes is the recipient of numerous awards and her work has been translated into eight languages.
Марица е носителка на много награди, а книгите й са преведени на 8 езика.

Canada, is the recipient of the first place Gordon E.
Канада, е отличен на първо място с наградата Gordon E.

Wendy has been recognized as one of Time Magazine's 100 Most influential People and is the recipient of numerous honorary degrees and awards for public service.
Уенди е призната за една от 100-те най-влиятелни хора на'Time Magazine' и е получила множество почтени титли и награди за обществени заслуги.

He is the recipient of several awards, including two Filmfare Awards,
Тя е носителка на няколко отличия, включително две награди за филмови награди,

Al is necessary to make it clear that the Lord is the recipient of the sacrifices.
Al е нужно, за да стане ясно, че Всевишният е получателят на даровете.

She is the recipient of several accolades, including two Filmfare Awards,
Тя е носителка на няколко отличия, включително две награди за филмови награди,

He is the recipient of several awards, including two Filmfare Awards,
Тя е носителка на няколко отличия, включително две награди за филмови награди,

the compatibility of the donor and the recipient(the person who is the recipient), but in an emergency,
задължително се проверява съвместимостта на донора и реципиента(лицето, което е получател), но в случай на авария,

In addition to receiving the Medal of Merit(1946), he is the recipient of the Franklin Medal(in physics),
В допълнение на получения медал за заслуги през 1946 година, той е получател на медалът Франклин(във физиката),

Canada is the recipient of the first place Gordon E.
Канада, е отличен на първо място с наградата Gordon E.

particularly as my country is the recipient of an EU and IMF bailout at this particular time.
че моята страна е получател на спасителни средства от Европейския съюз и МВФ точно в този момент.

Transaction privacy is protected by secure cryptographic algorithms in which no one can identify who sent the money, who is the recipient and what amount of money has been transferred.
Личната неприкосновеност на транзакциите е защитена от сигурни криптографски алгоритми, при които никой не може да определи кой е изпратил парите, кой е получателят и каква сума пари са прехвърлени.

the Payer(personalized safety features), and the final recipient of the data is the recipient of the payment, as indicated by the Payer.
крайният получател на данни е получателят на плащането, указан в платежното нареждане от Платеца.

the final recipient of the data is the recipient of the payment, as indicated by the Payer.
крайният получател на данните е получателят на плащането, както е посочен от Платеца.

the final recipient of the data is the recipient of the payment, as indicated by the Payer in the payment order.
крайният получател на данните е получателят на плащането, както е посочен от Платеца в платежното нареждане.

Denmark in particular, which is the recipient of the majority of these exports.
по-специално за Дания, която получава по-голямата част от този износ.

In case the Client is the Recipient, he is obligated to provide detailed
В случай, че КЛИЕНТЪТ е получател, той/тя трябва да посочи подробни

In case the Client is the Recipient, the Client is obliged to provide detailed
В случай, че Клиентът е Получател, той/тя трябва да предостави подробни