is the right personis the right man's the right guyis the right people
е точният човек който
е подходящият човек
is the right manis the right person
е правилния човек
's the right person's the right man
е най-подходящият човек
е подходящата личност
Примери за използване на
Is the right person
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
And one is situated in the supreme service of the Lord, he is the right person to approach that eternal kingdom.
А този, който е установен във висшето служене на Бога, той е подходящата личност, която да достигне това вечно царство.
It is always hard to know whether your partner is the right person for you.
Ние смятаме, че понякога си струва да се запиташ дали партньорът ти е правилният човек за теб.
Jahjaga… is the right person to lead a country.
Яхяга… е подходящата личност за лидер на една страна.
some members are privately expressing doubts over whether he is the right person for the job.
някои членове на Европейския парламент изразяват съмнения това дали той е правилният човек за поста.
details of the candidate, so as to judge if he is the right person for the job.
така че да се прецени дали той е правилният човек за работата.
The petiton reportedly says that the signatories"no longer feel that Mrs May is the right person to continue as Prime Minister to lead us forward in the negotiations.
В подписаната от 70-те асоциации петиция се казва:„Вече не смятаме, че Тереза Мей е правилният човек да бъде премиер, който да ни води в преговорите за Брекзит.
details of the candidate, so as to judge if he is the right person for the job.
за да прецени дали той е правилният човек за работата.
I believe he is the right person for the job and his track record has been impressive.
Считам, че той е точният човек за длъжността и постигнатото от него е впечатляващо.
He is the right person to lead the bank as we forge a new future outside the EU
Той е подходящият човек, който да ръководи Банката, тъй като ние създаваме ново бъдеще извън ЕС
Oh, great. Are we sure Andy is the right person to take care of him?
Сигурни ли сме, че Анди е правилният човек, който да се грижи за него?
The UK, Hunt stressed,“believes Juan Guaido is the right person to take Venezuela forward”.
Обединеното кралство вярва, че Хуан Гуайдо е правилният човек, който да отведе Венецуела напред.
Remember, your doctor is the right person to set Leuprorelin dosage for adults
Не забравяйте, че вашият лекар е подходящият човек, който да определи дозировката на Leuprorelin за възрастни
to fulfill a task reliably and exactly, Saul is the right person to ask.
който трябва да изпълни дадена задача надеждно и точно, той е правилният човек.
fashion and professionalism she is the right person.
мода и професионализън, то тя е точният човек.
back in the Kremlin after a four-year absence, he is the right person in the right place at the right time.
който се върна в Кремъл след четиригодишно отсъствие, той е точният човек на точното място в точното време.
it was rather the question who is the right person having the right
тя е по-скоро на въпроса кой е правилният човек, който да има право
Julie is the right person to lead Accenture into the future,
Джули е точният човек, който да поведе Accenture към бъдещето,
The petition is said to state that the signatories“no longer feel that Mrs May is the right person to continue as Prime Minister to lead us forward in the negotiations”.
В подписаната от 70-те асоциации петиция се казва:„Вече не смятаме, че Тереза Мей е правилният човек да бъде премиер, който да ни води в преговорите за Брекзит.
Julie is the right person to lead Accenture into the future,
Джули е точният човек, който да поведе Accenture към бъдещето,
and many believe he is the right person to accomplish what needs to be done in 2005.
много хора вярват, че той е подходящият човек да изпълни това, което е необходимо през 2005 г.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文