IS THE STRUGGLE - превод на Български

• е борбата
• е битката
• е борба
• е битка
• са усилие

Примери за използване на Is the struggle на Английски и техните преводи на Български

What they must adore is the struggle.
Това което обича светът е борбата.

Its motto was"The struggle against religion is the struggle for socialism.".
Техният лозунг гласи:„Борбата срещу религията е борба за социализъм“.

What life offers me is the struggle.
Това, което ми предлага животът, е борбата.

The text says that the struggle against religion is the struggle for socialism.
Техният лозунг гласи:„Борбата срещу религията е борба за социализъм“.

One of the constants in Europe's long history is the struggle against Islam;
Една от константите в дългата история на Европа е борбата срещу исляма;

We should not obscure the essence which is the struggle of youth for democracy.
Не трябва да затъмняваме същността, която е борбата на младежта за демокрация.

This is the struggle of the sexes, and classes.
Борба на половете и класова борба в чистия им вид.

Jihad- is the struggle of the conscience.
Големият Джихад- това е борбата за пречистването на Душата.

Is the struggle against them over?
Борбата срещу тях приключила ли е?

Labor migration policy of Russia is the struggle of opposites.
Миграционната политика на труда на Русия- борба на противоположности.

Dignity, then, is the struggle against the denial of dignity,
Достойнството тогава е борбата срещу отричането на достойнството,

The whole history of this production is the struggle for lowering the used energies(mechanical, thermal, electric).
Цялата история на това производство е борбата за намаляване на използваните енергии(механични, топлинни, електрически).

Obama's heroes testify to his belief that the great moral struggle of the age is the struggle for racial equality.
Героите на Обама са свидетелство за неговата вяра, че голямата морална битка на епохата е битката за расово равенство.

The design theme of The Shosse Entuziastov Station is the struggle for freedom during Russia's history.
Дизайнерската тема на станцията е борбата за свобода през историята на Русия.

War is the struggle for existence while peace is mutual aid
Войната е борба за съществуване, а мирът е взаимопомощ

The only consolation for witnesses of this collapse is the struggle for the rights of various minorities.
Единственото утешение за свидетелите на този срив е борбата за правата на различни малцинства.

The bottom line of this game, It is the struggle that must face,
В крайна сметка на тази игра, Това е борба, която трябва да се изправят,

If evolution is the struggle to survive, if the strong win
Ако еволюцията е борба за оцеляване, ако силните побеждават,

It's not just the struggle for jurisdiction, it is the struggle for the destruction of a single powerful Orthodox power in the world.
Това не е само борба за юрисдикция, тя е борба за унищожаването на единствената силна православна сила в света.

Stupendous as is the struggle which His words foreshadow,
Kолкото и поразителна да е борбата, която думите Му предвещават,