IS THROUGH THE USE - превод на Български

• е чрез използването
• е чрез използване
• става чрез използването
• е чрез употреба
• е с помощта

Примери за използване на Is through the use на Английски и техните преводи на Български

one of the most effective methods is through the use of plasterboard.
за оформление на стените, едни от най-ефективните методи е чрез използването на гипсокартон.

One way that people are finding security and peace is through the use of automatic gates and fences.
Един от начините, които хората са намирането на сигурността и мира е чрез използване на автоматични врати и огради.

the best way is through the use of reporting tools.
най-добрият начин е чрез използването на инструменти за отчитане.

One of the best ways that commercials for diabetes spread awareness is through the use of celebrity endorsements.
Един от най-добрите начини, по които рекламите за диабет разпространяват съзнанието, е чрез използването на знаменитости.

Another way to fixing this particular error is through the use of a repair software such as PC Reviver.
Друго средство за отстраняване на грешката е използването на инструмент за ремонт; PC Reviver е пример.

Now the key to avoiding such a situation is through the use of a drug such as DMAA that provides your body with high levels of energy.
Сега ключът към избягване на такава ситуация е използването на лекарство като DMAA, което осигурява на тялото си високо ниво на енергия.

One way to further reduce CO2 emissions is through the use of alternative fuels.
Един от начините за допълнително намаляване на емисиите на CO2 е посредством използването на алтернативни горива.

One way of coping with ethical dilemmas is through the use of the four means test to judge choices.
Един от начините за справяне с етичните дилеми е използването на тест за оценка на решенията.

One way is through the use of spam bots to repetitively send spam messages with the hope that the user clicks on the link provided which leads back to the sender's page.
Един от начините е чрез използването на спам ботове за повторяемо изпращане на спам съобщения с надеждата, че потребителят кликне върху предоставената връзка, която води до страницата на подателя.

certainly the simplest, is through the use of positive affirmations,
определено най-простият е чрез употреба на позитивни утвърждения

the correct allocation of financial resources between the components of the company's strategic portfolio is through the use of a tool created by the Boston Consulting Group.
правилното разпределение на финансовите ресурси между компонентите на стратегическото портфолио на компанията е чрез използването на инструмент, създаден от Бостън Консултинг Груп.

Whether this is through the use of a betting model,
Дали това е чрез използване на даден модел за залагане,

love to your skin, taking advantage of the miraculous qualities of the rose, is through the use of cosmetic products.
най-добрият начин да дарите любов на кожата си чрез предимствата на розата е с помощта на козметични продукти.

love to your skin, taking advantage of the miraculous qualities of the rose, is through the use of cosmetic products.
най-добрият начин да дарите любов на кожата си чрез предимствата на розата е с помощта на козметични продукти.

Several lower figure can be through the use of hollow bricks.
Няколко по-ниска цифра може да бъде чрез използването на кухи тухли.

Few people know that to increase the height of the bathroom can be through the use of.
Малко хора знаят, че за да се увеличи височината на банята може да бъде чрез използването на.

Bent pipe with their own hands can be through the use of a special template.
Огънатата тръба със собствените си ръце може да бъде чрез използването на специален шаблон.

Hunter Lab's entire range is designed to restore a man's face to the money maker it should be through the use of the best natural ingredients.
цялата гама на Хънтър Лаб е предназначена да възстанови лицето на човека на производителя на пари трябва да бъде чрез използването на най-добрите естествени съставки.

it is important for parents to remember that the most complete disclosure of children's potential can be through the use of activities that are attractive for the child.
семейството е важно родителите да помнят, че най-пълното разкриване на потенциала на децата може да бъде чрез използването на дейности, които са привлекателни за детето.

This is through the use of e-cigarettes.
Което се дължи на нарастване на употребата на електронни цигари.