IS TO PROVOKE - превод на Български

• е да провокира
• е да предизвика
• е да провокираме
• е да провокирам
• е провокиране

Примери за използване на Is to provoke на Английски и техните преводи на Български

In fact, one of the institute's main goals is to provoke discussion and debate on contemporary art.
Всъщност една от основните цели на института е да предизвика дискусия и дебат за съвременното изкуство.

Our task is to provoke humanity to move the moral bar from reason
Нашата задача е да провокираме човечеството да вдигне моралната летва от причина

The main objective of the company is to provoke constant interest
Основна цел на фирмата е да провокира постоянен интерес

Our idea is to provoke children to get to know the world traveling books literary movement
Идеята ни е да провокираме децата да се запознаят със световното литературно движение на пътуващите книги

Its purpose is to provoke the visitor to discover the hidden history of the exhibits
Нейната цел е да провокира посетителите сами да откриват скритата история на експонатите

Our goal is to provoke in children the desire to return again in the cultural institution.
Целта ни е да провокираме у децата желанието да се връщат отново в културната институция.

In 2015 one more useful cooperation was commenced whose major purpose is to provoke the creative thinking
През 2015 г. поставихме началото на още едно полезно сътрудничество, чиято основна цел е да провокира творческото мислене

Our goal is to provoke you to visit the monasteries and come to know them well.
Целта ни е да провокираме желание манастирите да бъдат посетени и по този начин и най-добре опознати.

Our goal is to provoke companies that are not yet in Bulgaria to come to our country
Целта ни е да провокираме компании, които още не са в България, да дойдат в нашата страна,

Their aim is to provoke the senses and dissolve them into a feeling of the present,
Целта им е да провокират сетивата и да ги разтворят в усещане за настоящето,

Your job is to provoke him, challenge him to be more rigorous,
Задачата ти е да го провокираш, оспори му да бъде по-строг,

these legs can serve, outside the context of the film, is to provoke the senses and ignite the imagination.
което тези крака имат извън контекста на филма, е да провокират осезанията и да разпалват въображението.

The goal of the project is to provoke the interest and the commitment of young Bulgarians towards the work of the European Parliament
Целта е да се провокира интереса и ангажираността на българите към работата на Европейския парламент

Tarant's ultimate goal in his words is to provoke a civil conflict in the West.
Крайната цел на Тарант по неговите думи е да се предизвика граждански конфликт на Запад.

The idea is to provoke interest in reading
Идеята е да се провокира интерес към четенето

The other is to provoke a short discussion between teacher
Друга цел е да се провокира кратка дискусия между учител

Is to provoke Putin's Kremlin into some drastic political or military action that
Всъщност Киев разчита да провокира Кремъл и Путин към резки политически

The aim is to provoke greater understanding of the World Youth Programme in action.
Целта е да се предизвика по- голямо разбиране към Световната програма за младежта в действие.

So your answer to this so-called naked terrorism is to provoke violence in the black community?
Занчи отговора ви на този т. нар. гол тероризъм е да се провокира насилие в черното общество?

The aim of the discussion is to provoke questions and suggestions on solidarity between generations in everyday life of Bulgarian society
Целта на публичната дискусия е да провокира въпроси и предложения за солидарността между поколенията в ежедневието на българското общество