ISTANBUL'S - превод на Български

• истанбулския
• истанбул
• истанбулски
• истанбулската
• истанбулският

Примери за използване на Istanbul's на Английски и техните преводи на Български

At least 41 people were killed in the recent bombing of Istanbul's Ataturk Airport.
Най-малко 41 души бяха убити при атентат на летище„Ататюрк“ в Истанбул.

including Istanbul's police chief.
шефът на полицията на истанбул.

He began his political ascent as Istanbul's mayor.
Той започва политическия си път като кмет на Истанбул.

The tulip is one of Istanbul's traditional symbols.
Лалето е един от традиционните символи на Истанбул.

Turkish rescue services gather outside Istanbul's Ataturk airport.
Турски военни танкове са се разгърнали извън летище„Ататюрк“ в Истанбул.

I have heard all about Istanbul's baths.
Много съм слушал за баните в Истанбул.

But there's one product that's shaped Istanbul's history like no other.
Но един продукт оформя историята на Истанбул както никой друг.

She is a 30-year-old PhD student at one of Istanbul's top universities.
Тя е 30 годишна студентка-докторантка в един от най-добрите университети на Истанбул.

All flights from Istanbul's Ataturk airport canceled: Reuters witness".
Всички полети от международното летище„Ататюрк“ в Истанбул са отменени, предава Reuters.

police response in Istanbul's Gezi Park is no doubt a surprise to many in Washington.
отговорът на полицията в истанбулския парк Гези несъмнено е изненада за мнозина във Вашингтон.

Political discourses to be deployed during Istanbul's re-run mayoral election on June 23 will shape Turkey's political future.
Повторните избори за кмет на Истанбул на 23 юни ще определят политическото бъдеще на турската държава.

Most men who cruise Istanbul's Taksim Square looking for sex tend to move around nervously
Повечето мъже, които обикалят истанбулския площад“Таксим” в търсене на секс, обикновено пристъпват нервно

Meanwhile, the municipality in Istanbul's Gazioşmanpaşa district has started to sell cheaper fruits
Междувременно според Hurriyet някои общини в Истанбул вече са започнали да продават по-евтини плодове

As a member of Istanbul's art world she didn't seem that shocked about this burst of creativity in a public space.
Като член на истанбулския артистичен свят тя не изглеждаше чак толкова шокирана от този взрив на креативност на едно публично място.

Mr Erdogan's party still controls 25 of Istanbul's 39 districts and a majority in the municipal assembly.
Че партията му държи властта в 25 от 39 истанбулски района, както и мнозинство в градския съвет.

Recall the terrorist act in Istanbul's night club took place on the night of January 1st.
Въоръженото нападение на нощния клуб в Истанбул бе извършено в нощта на 1 януари.

Sapphire is a classic Ottoman-style hotel located 500 meters from the Topkapi Palace in Istanbul's Sultanahmet.
Sapphire е класически хотел в османски стил, намиращ се на 500 метра от двореца Топкапъ в истанбулския квартал Султанахмет.

Istanbul's Chamber of Geology Engineers said the initial filing for the environmental impact report did not take into account several factors that make the project unviable.
Истанбулската камара на инженерите геолози заяви, че предварителните изводи в екооценката не са взели предвид няколко важни фактора, които да направят проекта безспорен.

Local authorities on Dec. 20 banned New Year's Eve celebrations in Istanbul's famous Taksim Square, citing security concerns.
На 20 декември властите забраниха чествания на Нова година на известния истанбулски площад Таксим, опасявайки се за сигурността.

Greek Foreign Minister George Papandreou attended the graduation ceremony of the Social Sciences Institute at Istanbul's Bilgi University.
Гръцкият външен министър Георгиос Папандреу присъства на церемонията по дипломирането на випускниците от Института за социални науки към университета" Билджъ" в Истанбул.