IT'S MUCH HARDER - превод на Български

• е много по-трудно
• по-трудно е
• е доста по-трудно
• е много трудно

Примери за използване на It's much harder на Английски и техните преводи на Български

I told Piper, it's much harder to conceive when you're in your late 30s.
Казах на Пайпър, че е много по-трудно да заченеш, докато си в 30-те.

It's easy to fool someone, but it's much harder to convince someone they have been fooled.”.
Лесно е да излъжеш човек, но е много трудно да убедиш човек, че е бил излъган.".

It's much harder to admit that it is you who has started spending too much time on virtual communication.
Далеч по-трудно е да си признаете, че сте започнали да отделяте прекалено много време на виртуално общуване.

Since I shop this way, it's much harder for me to get into an anonymous food store.“.
Откакто пазарувам по този начин, ми е много по-трудно да вляза в магазин с анонимна храна.“.

There hadn't been any roadside bombs in eight months when I visited in late November- it's much harder to plant them on asphalt.
През ноември там не беше имало експлозия повече от осем месеца- далеч по-трудно е бомбите да бъдат поставени в асфалт.

On the other hand, it's much harder for a network admin to block OpenVPN connections since the protocol uses port 443, which is the HTTPS traffic port.
От друга страна е много по-трудно за мрежовия администратор да блокира OpenVPN връзки, тъй като протоколът използва порт 443, който е порта за трафик на HTTPS.

After all, it's much harder to come up with something, give it a form and write.
В края на краищата е много по-трудно да се мисли за нещо в началото, да му се даде форма и да се напише.

But, they all agree that it's much harder for a child beyond puberty to learn a new language.
Но всички са единодушни, че е много по-трудно детето да научи нов език след пубертета.

Predators follow the fish into the forest but now it's much harder for them to hunt.
Хищниците последват рибата в гората, но сега улавянето и е много по-трудно.

I have actually tried to do this with a calculator and it's much harder.
Всъщност опитвал съм се това да го изчисля с калкулатор, но е много по-трудно.

The other was to start with relatively strict regulations and then loosen them as needed, because it's much harder to tighten them after the fact.
Другият гласи да се започне със сравнително строги регулации, които след това да се смекчат при необходимост, защото постфактум е много по-трудно да се въведат по-строги изисквания.

graphics tools, but it's much harder to turn engineers into artists.”.
графични инструменти, но е много по-трудно да превърнеш инженер в творец.

the sensation tends to be different for each individual and so it's much harder to pinpoint a definition.
Що се отнася до истинските контракции, усещането е различно за всеки индивид и затова е много по-трудно да се определи дефиницията.

Ozzy, is this just simply a case of fairplay can't hack it, it's much harder than he remembered, and he wanted to go home?
Ози, да не бе просто Феърплей не може да се справи, много по-трудно е от това, което си спомня и иска да си замине?

I have often said that it's much harder being a talking comedian on the screen than a silent comedian.
Често съм казвал, че е по-трудно да си говорещ комик на екрана, отколкото ням комик.

It's much harder when you find yourself sneaking out on the ones you love the most to attend a secret meeting in the dead of night.
Много по-трудно е, когато ти се налага да се промъкваш покрай някой, когото обичаш, за да отидеш на тайна среща посред нощ.

private aircraft, it's much harder to build these vessels in a standardised way.
частни самолети, много по-трудно е тези плавателни съдове да се произвеждат по стандартизиран начин.

Because Apple's systems are so closed off, it's much harder for malware to get into the system.
Тъй като системите на Apple са толкова затворени, много по-трудно е малуер да проникне в системата.

When you sleep face up, it's much harder for your respiratory system to resolve sleep apnea.
Когато спите с лице нагоре, е много по-трудно дихателна система да разреши проблемите със сънната апнея.

For instance, if my partner is miserable and complaining about something, it's much harder for me to neglect her.
Например, ако приятелката ми е нещастна и се оплаква от нещо, за мен е много по-трудно да я пренебрегна.