IT'S NOT OVER YET - превод на Български

• още не е свършило
• още не е приключило
• още не е свършил
• още не е приключил
• още не сме приключили

Примери за използване на It's not over yet на Английски и техните преводи на Български

It's not over yet.
Не е приключило още.

Uh-- it's not over yet.
Вечерта още не е приключила.

It's not over yet, Lee Harvey.
Не е свършило още, Лий Харви.

Yeah, but it's not over yet, is it?.
Да, но не е приключило още, нали?

Well, it's not over yet.
Ами, не е свършило още.

It's not over yet.
Не е свършило още.

Well it's not over yet.
Е, не е свършил още.

It's not over yet, sir.
Не е свършил още, сър.

It's not over yet, young lady.
Не е свършило още госпожице.

Oh, it's not over yet.
О, не е свършило още.

I don't consider this a game, and it's not over yet.
Не считам това за игра, и все още не е приключила.

Investigation it's not over yet. It continues.
Следствието не е свършило все още, ами продължава.

And it's not over yet.
И все още не е приключило.

It's not over yet.
Не е свършило все още.

It's not over yet, soldiers!
Това не е свършило още, войници!

HTML: World Wars 2 It's not over yet, soldiers!
HTML: 2 световни войни(World Wars 2) Това не е свършило още, войници!

It's Not Over Yet. I'm Sure You have Heard By Now, We're Doing Something A Little Different This Year.
Още не е свършило, сигурно сте чули, че тази година правим нещо различно.

This flu season is a particularly severe one, and it's not over yet- health officials say flu activity will likely remain elevated for at least several more weeks.
Този грипен сезон е особено тежък и все още не е свършил- грипната активност вероятно ще остане висока поне още няколко седмици.

Hurricane Irma is very strong and potentially more damaging than any other Hurricane recorded so far- and it's not over yet.
Ураганът Ирма вече е по-голям, по-силен и потенциално по-смъртоносен от Харви- и все още не е свършил.

Later Auschwitz Memorial posted again to say"Sadly, it's not over yet".
Впоследствие от Мемориала Аушвиц отново пуснаха съобщения, в което се казваше,"за съжаление, все още не е приключило".