IT BALANCES - превод на Български

• балансира
• това уравновесява
• чрез балансиране

Примери за използване на It balances на Английски и техните преводи на Български

animals and flowing through us, it balances our own ailments.
протичането през нас самите балансира собствените ни заболявания.

It balances cholesterol levels,
Той балансира нивата на холестерола,

It balances the release of stress hormones by supporting the organs that produce them(the hypothalamus and the pituitary and adrenal glands).
Той балансира отделянето на стресови хормони чрез подпомагане органите, които ги произвеждат(хипоталамус, хипофиза и надбъбречни жлези).

It balances the physiological pH
Тя балансира физиологичното рН

It balances the rider by applying forces to the ground in the direction of the lean.
Той балансира водача чрез прилагане на сили към земята в посока на поведението на водача.

It balances your immune system,
То балансира имунната ви система,

It balances mystical intuiting by logical thinking,
То балансира мистичната интуитивност чрез логическо мислене,

It balances advanced theory with technical skills
Той балансира разширената теория с техническите умения,

Using this information, it balances the amount of power delivered to each of the two front wheels.
Използвайки тази информация, тя балансира мощността, подавана към всяко от двете предни колела.

It balances the level of cholesterol in the blood,
То балансира нивото на холестерол в кръвта,

It balances the energies in the body
Той балансира енергиите в организма

It balances advanced theory with technical skills
Той балансира разширената теория с техническите умения,

It balances the degree to which an individual's privacy is compromised by the limited disclosure of certain information against potent national security interests.
Той балансира съгласието, с което се нарушава неприкосновеността на личния живот на отделния човек с ограничено разкриване на определена информация, срещу мощно осигуряване на националните интереси относно сигурността.

Using the information collected, it balances the amount of power delivered to each of the two front wheels.
Използвайки тази информация, тя балансира мощността, подавана към всяко от двете предни колела.

It balances the mind and body by gradually allowing the person to rediscover his full potential at all levels- psychological,
Тя балансира ума и тялото, като постепенно позволява на човек да преоткрие своя пълен потенциал на всички нива- психическо,

with little success so far as it balances economic stability against fallout from a sharp deceleration.
в продължение на години, тъй като се опитва да балансира икономическата стабилност срещу потенциалния отрицателен ефект от всяко рязко забавяне.

A potential difference between the two electrodes is thus built up until it balances the tendency of the electron transfer between the metals.
Потенциалната разлика между металите, следователно, ще нараства, докато се балансира тенденцията за пренасяне на електроните между металите.

Don't you think it's better that you should put it on the small tab so that it balances out with the big tab?
Не мислиш ли че е по-добре да са на малкия гвоздей за да се балансира големия?

a great way of flushing out toxins in the morning, it balances and maintains the PH levels in the body,
чудесен начин да измие токсините сутрин, той балансира и поддържа нивата на рH в тялото,

The Group says the Internet is a paradigm for future communities of the world because it balances naturally without control
Групата твърди, че интернет е моделът на бъдещите общества в света, защото се балансира естествено, без външен контрол