IT COULD BE FUN - превод на Български

• може да е забавно
• може да бъде забавно
• ще бъде забавно
• би могло да бъде забавно

Примери за използване на It could be fun на Английски и техните преводи на Български

I guess it could be fun.
Предполагам, че ще бъде забавно.

It could be fun though.
Може да е забавно.

Come on, it could be fun!
Хайде, ще бъде забавно.

It could be fun, you know, 1903, the--the gilded age.
Може да е забавно нали знаеш, 1903, златната година.

loathe each other yet, so I think it could be fun for us.
не сме почнали да се ненавиждаме тайно, та може да е забавно.

I think it could be fun for gamers to play it,
Мисля, че ще бъде забавно за геймърите, които ще я играят,

I'm also pretty fond of you. And I think it could be fun.
също така ме е грижа за теб и мисля, че би могло да бъде забавно.

after some 35 years, it could be fun to join forces again
35 години по-късно ще бъде забавно да обединим отново своите сили

after some 35 years, it could be fun to join forces again
след близо 35 години, ще бъде забавно да обединим сили отново

after some 35 years, it could be fun to join forces again
че след около 35 години ще бъде забавно да се обединим отново

Besides, it can be fun.
А и може да е забавно.

I'm sure that it can be fun for the over-50s as well.
Сигурен съм, че може да е забавно и за хората на възраст над 50 години.

Actually, it can be fun.
Всъщност, може да бъде забавно.

It can be fun here!
Тук може да бъде забавно!

Dealing with rejection, it can be fun.
Справянето с отхвърлянето може да е забавно!

Okay, it can be fun, but it has to be casual.
Добре, може да е забавно, но трябва да бъде небрежно.

It's… no, it can be fun.
Това е… не, може да бъде забавно.

(Stephen) It can be fun though.
Може да е забавно, все пак.

Still, if you abandon your moral judgment, it can be fun.
Но ако изоставиш погрешната си преценка, може да е забавно.

This is an irreversible process, but it can be fun.
Това е необратим процес, но може да бъде забавен.