IT IS FIRST NECESSARY - превод на Български

• първо е необходимо
• на първо място е необходимо
• това е необходимо първо
• най-напред е необходимо

Примери за използване на It is first necessary на Английски и техните преводи на Български

The main thing is not to forget that with any problem of the child's organism it is first necessary to consult a doctor and not treat yourself.
Основното нещо е да не забравяме, че при всеки проблем на организма на детето е необходимо първо да се консултирате с лекар и да не се лекувате.

Before looking at the subtleties of braking technique in detail, it is first necessary to deal with the brakes themselves.
Преди да разгледаме подробно тънкостите на техниката за спиране е необходимо първо да разгледаме самите спирачки.

To benefit from this financial aid, it is first necessary to exercise in the field of trade, industry
За да се възползва от тази финансова помощ, първо е необходимо да се упражнява в областта на търговията,

In this connection, it is first necessary to know whether the provision(s)
В тази връзка на първо място е необходимо да се знае дали разпоредбата(ите)

In order for the muscle to grow, it is first necessary to give it enough building material, which means that for effective anabolism,
За да започне мускулът да расте, първо е необходимо да му бъде предоставен достатъчно градивен материал,

Therefore, it is first necessary to determine whether a significantly different environment,
Поради това е необходимо първо да се определи дали значително по-различна среда,

Since the lateral support of the planer slides along the edge of the workpiece when sampling a quarter, it is first necessary to make sure that it is absolutely smooth,
Тъй като страничната опора на рендера се плъзга по ръба на обработвания детайл при вземане на проби от една четвърт, първо е необходимо да се уверите, че той е абсолютно гладък,

organic lesions there is no need to apply psychological techniques, it is first necessary to eliminate the physiological cause, if possible.
органични поражения, не е необходимо да се прилагат психологически техники, първо е необходимо да се елиминира физиологичната причина, ако е възможно.

When choosing a means for fighting insects, it is first necessary to select a drug taking into account the specific features of the biology of pests
При избора на средство за борба с насекомите е необходимо първо да се избере лекарство, като се вземат предвид специфичните особености на биологията на вредители

Equipping the toilet in the country with their own hands, it is first necessary to determine how deep the water
Оборудване на тоалетната в страната със собствените си ръце, е необходимо първо да се определи колко е дълбока водата

only a doctor will be able to, since it is first necessary to establish the type
само един лекар ще бъде в състояние, тъй като е необходимо първо да се установи вида

a deterrent to the exercise of freedom of movement, it is first necessary to determine an effect on the situation of frontier workers such as those in the main proceedings.
на разубеждаване да се упражнява свободата на движение, е необходимо първо да се определи засягането на положението на пограничните работници като тези по главното производство.

with minimal effort and time, it is first necessary to identify the causes of baldness in men,
с минимални усилия и време, е необходимо първо да се установят причините за оплешивяването при мъжете,

with minimal efforts it is first necessary to identify the causes of baldness in men,
с минимални усилия и време, е необходимо първо да се установят причините за оплешивяването при мъжете,

A biocidal product containing an active substance that is a candidate for substitution may be authorized for a period of up to four years without a comparative assessment in exceptional cases where it is first necessary to acquire real-world experience on the use of the product in order to conduct the assessment.
Чрез дерогация от параграф 1 в изключителни случаи биоцид, съдържащ активно вещество- кандидат за замяна, може да бъде разрешен за срок до четири години без сравнителна оценка, когато е необходимо първо да се придобие опит чрез практическа употреба на този продукт.

To obtain control over public opinion it is first necessary to confuse it.”.
За да добием контрол над общественото мнение, най-напред е необходимо да го объркаме”.

However, in such matters it is first necessary to consult a veterinarian.
Въпреки това, тези въпроси преди това е необходимо да се консултирате с ветеринарен лекар.

In order to overcome spring fatigue, it is first necessary to re-examine the lifestyle of the person.
За да се преодолее пролетната умора, първо, е необходимо да се преразгледа начинът на живот на човека.

Therefore, it is first necessary to examine the effect of radiation from PC monitors on the flora and fauna.
Ето защо, на първо място се налага да бъде разгледан ефектът на радиацията от мониторите на ПК върху растителния и животинския свят.

To get rid of bad breath, it is first necessary for us to take a look at some common bad breath causes….
За да се отървете от лош дъх, е първо, необходими за нас да погледнете на някои често срещани причини на лош дъх….