WHERE IT IS NECESSARY - превод на Български

• когато това е необходимо
• когато е необходимо
• когато се налага

Примери за използване на Where it is necessary на Английски и техните преводи на Български

Peony cuttings are justified in cases where it is necessary to obtain a maximum of planting material from one bush,
Пътникови резници са оправдани в случаите, когато е необходимо да се получи максимум от посадъчен материал от един храст,

Where it is necessary for our legitimate interests(or those of a third party) and.
Когато това е необходимо за защита на нашите легитимни интереси(или тези на трето лице);

Hotel accommodation in cases, if it is necessary to stay for one or more nights, or where it is necessary an additional stay to that intended by the passenger;
Настаняване в хотел, когато се налага престой за една или повече нощи, или когато се налага допълнителен престой към първоначално предвидения от пътника;

Where it is necessary to process more than one character then strings come to our aid.
Когато е необходимо да обработваме повече от един символ, на помощ идват стринговете.

Where it is necessary for performing a task in the public interest,
Когато това е необходимо за изпълнение на задача в обществен интерес

rent assignation, where it is necessary to transfer the guarantee;
прехвърляне на вземания, когато се налага прехвърляне на гаранция;

In the center of the page, you can see the authorization form, where it is necessary to enter the data that it has already indicated during registration.
В центъра на страницата, можете да видите на формуляр за разрешение, когато е необходимо да въведете данните, че вече е посочено по време на регистрацията.

regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal
регулаторно задължение означава обработване на личните Ви данни, когато това е необходимо за спазване на законови

In cases where it is necessary to find the most economical option,
В случаите, когато е необходимо да се намери най-икономичния вариант,

always in cases where it is necessary, and should begin to be administered from October to be effective.
винаги в случаите, когато това е необходимо, и трябва да започне да се прилага от октомври, за да бъде ефективна.

There are cases where it is necessary to get to a person who is unattainable in a direct way.
Има случаи, когато е необходимо да се доберем до някоя личност, която е недостижима по директен път.

However, there is even more difficult to play, where it is necessary to independently develop new models of beautiful clothes.
Въпреки това, има още по-трудно да се играе, когато това е необходимо за самостоятелно разработване на нови модели на красиви дрехи.

Where it is necessary for our legitimate interests and your interests and fundamental rights do not override those interests; and.
Когато това е необходимо за защита на нашите легитимни интереси(или тези на трето лице) и Вашите интереси и основни права и свободи нямат приемущество над тези интереси;

It is issued in cases where it is necessary to carry out the operation of export
Издава се в случаите, когато е необходимо да се извършва операция по износ

The third country guarantees that it will use the data only where it is necessary for the purposes of this Directive specified in Article 1(2).
Третата държава гарантира, че ще използва данните единствено когато това е необходимо за целите на настоящата директива, посочени в член 1, параграф 2.

Such advertising is appropriate in cases where it is necessary to quickly inform a wider audience.
Такава реклама е подходяща в случаите, когато е необходимо бързо да се информира по-широка аудитория.

Where it is necessary for our legitimate interests
Когато това е необходимо за нашите законни интереси

Anestezol is indicated in cases where it is necessary to alleviate the course of the disease associated with damage to the mucous surface of the anus.
Анестезол е показан в случаите, когато е необходимо да се облекчи протичането на заболяването, свързано с увреждане на лигавичната повърхност на ануса.

NooCube is a natural nutritional supplement that works where it is necessary and promises to effectively enhance your focus and cognition.
NooCube е естествена хранителна добавка, която работи, когато това е необходимо, и обещава да подобри ефективно си фокус и познание.

Where it is necessary to provide information to protect the rights
Когато е необходимо да се предостави информация за защита правата