IT IS INJECTED - превод на Български

• се инжектира
• инжектиране
• се влива

Примери за използване на It is injected на Английски и техните преводи на Български

Collagen supports the body when it is present in a natural form but when it is injected in the form of supplements, the chances of accepting this protein reduces.
Колаген поддържа тялото, когато то се намира в естествена форма, но когато се инжектира под формата на добавки, шансовете за приемане на този протеин намалява.

After capture, the CO2 is transported to a suitable geological formation where it is injected, with the aim of isolating it from the atmosphere for good.
След като бъде уловен, въглеродният двуокис се пренася до подходящ геоложки обект, където се инжектира с цел да бъде дългосрочно изолиран от атмосферата.

This medicine is for subcutaneous use which means that it is injected in the tissue under your skin.
Това лекарство е за подкожно приложение, което означава, че се инжектира в тъканта под кожата.

It is injected under the skin of the belly,
Инжектира се под кожата в областта на корема,

It is injected under the skin in an area that is clear of psoriasis,
Инжектира се под кожата в област, която не е засегната от псориазиса,

It is injected directly into a vein, as a single dose of 400 micrograms in a 5 ml solution- the injection will take about 10 seconds to complete.
Инжектира се директно във вена като единична доза от 400 микрограма в 5 ml разтвор- инжекцията се прилага за около 10 секунди.

It is injected intravenously(into a vein)
Инжектира се интравенозно(във вената),

The powder is reconstituted in the water before it is injected by a doctor or nurse.
Прахът се разтваря във водата, преди да Ви бъде инжектиран от лекар или сестра.

It is injected using a small needle which is then removed
Той се инжектира с помощта на малка игла, която след това се отстранява и отнема 5 до 20 минути,

Botox is a potent toxin that blocks neuromuscular transmission in the area into which it is injected.
БТХ е мощен токсин, който блокира невромускулната трансмисия в областта в която е инжектиран.

The Directive allows untreated sludge to be used on agricultural land if it is injected or worked into the soil.
Оползотворяването на нетретирани утайки върху земеделски земи е позволено, само ако те се инжектират или се вкарват в почвата.

It prohibits the use of untreated sludge on agricultural land unless it is injected or incorporated into the soil.
Оползотворяването на нетретирани утайки върху земеделски земи е позволено, само ако те се инжектират или се вкарват в почвата.

In cattle, it is injected under the skin, and the dose is divided in cattle weighing over 300 kg
При говеда се инжектира подкожно, като при животни с тегло над 300 kg дозата се разпределя така, че на едно място

Care should be taken to ensure that NUCEIVA is not injected into a blood vessel when it is injected in the vertical lines between the eyebrows seen at maximum frown(also known as glabellar lines)(see section 4.4).
Трябва да се внимава NUCEIVA да не се инжектира в кръвоносен съд, когато се инжектира във вертикалните бръчки между веждите, видими при максимално намръщване(известни също като глабеларни гънки)(вж. точка 4.4).

Care should be taken to ensure that NUCEIVA is not injected into a blood vessel when it is injected in the glabellar lines seen at maximum frown(see section 4.2).
Трябва да се проявява предпазливост, за да се гарантира, че NUCEIVA няма да бъде инжектиран в кръвоносен съд, когато се инжектира в глабеларните гънки, видими при максимално намръщване(вж. точка 4.2).

It is injected intramuscularly and it sends a pulse to your pituitary gland to signal your body to release its own growth hormones,
Той се инжектира интрамускулно и тя изпраща импулс на хипофизната жлеза да сигнализират на тялото да се освободи собствените хормони на растежа,

some analysis show positive results when it is injected in the joints, delaying the necessity of joint replacement,
някои анализи показват положителни резултати, когато се инжектира в ставите, забавяне на необходимостта от подмяна на ставата,

even during caesarean sections and abortions, where it is injected intrauterine.
по време на цезарово сечение и абортите, където се инжектира вътрематочно.

The study in patients receiving chemotherapy showed that Abseamed was also as effective as Eprex/ Erypo when it was injected under the skin.
Проучването при пациенти на химиотерапия показва, че Abseamed е също толкова ефективен, колкото Eprex/ Erypo, когато се инжектира подкожно.

The study in patients receiving chemotherapy showed that Epoetin Alfa Hexal was also as effective as Eprex/ Erypo when it was injected under the skin.
Проучването при пациенти на химиотерапия показва, че Epoetin Аlfa Hexal е също толкова ефективен, колкото Eprex/ Erypo, когато се инжектира подкожно.