IT MIGHT BE A LITTLE - превод на Български

• може да е малко
• може би е малко
• може да бъде малко
• щеше да е малко
• тя може да бъде малко

Примери за използване на It might be a little на Английски и техните преводи на Български

This would be your last week of pregnancy but it might be a little longer for a few unlucky ones with about 1-2 weeks more.
Това ще бъде последната ви седмица от бременността, но може да е малко по-дълго за няколко нещастни с около 1-2 седмици повече.

And it might be a little presumptuous, but we would like to be in your wedding party.
И може би е малко нахално, но искаме да присъстваме на сватбата ти.

And let me just do a couple of examples because I think it might be a little confusing in the abstract, but with some numbers it might all clear up.
И нека направя няколко примера, защото мисля, че може да е малко объркващо, абстрактно, но с някои числа, може би всичко ще се изясни.

It might be a little non-intuitive that you say minus 4 to shift to the right
Може да бъде малко неинтуитивно да се каже, че-4 се премества надясно,

So if this was a portrait it might be a little strange to have the man being naked, right?
А ако беше портрет, щеше да е малко странно мъжът да е гол, не мислиш ли?

I have a question for you, and it might be a little awkward, you know,
Имаме въпрос към теб, може да е малко странен, нали знаеш,

For a quick tea at any time of the day it\ 's ideal, although it might be a little spicy for lovers of high tea.
За бърз чай по всяко време на деня тя\'е идеално, въпреки че тя може да бъде малко по-пикантен за любителите на високо чай.

Me and Molly invited some people back from the club last night, so it might be a little trashed.
Аз и Моли поканихме няколко хора снощи от клуба затова може да е малко разхвърляно.

Once I begin, you will feel a little bit of pressure, and it might be a little uncomfortable.
Когато започна, ще усетиш лек натиск. и може да е малко неприятно.

she's close enough to the main cast- that it might be a little weird.
тя беше близо да главните герои и може да е малко странно.

It might be a little pricey for Angelo… I mean,
Може да е малко скъпо за Анджело… с ареста

It might be a little more complex than what you guys are used to here, but-- you're gonna love Moran.
Може да е малко по-сложна от това, с което сте свикнали тук, но… Ще обикнете Морин.

I know it might be a little uncomfortable seeing her
Знам, може би ще бъде малко неудобно да я видя

It might be a little more difficult, but for some reason prices go
Може да е малко по-сложно, но цената по някакъв начин магически се увеличава,

It might be a little scary to think of your digestive system as being“colonized” by all sorts of bacteria.
Може да е малко плашещо, ако си представите храносмилателната система„колонизирана“ от всички видове бактерии.

width of 4.43 feet(1.35 meters), it might be a little too cozy for the claustrophobically inclined[sources: SpaceX].
ширина от 4.43 фута(1.35 метра), може да е малко прекалено уютна за клаустрофобично наклонените[източници: SpaceX].

I admit that at first I thought it might be a little strange to borrow from a model of a single person's emotional turmoil to explain the evolution of entire societies,” he wrote.
Признавам, че отначало си помислих, че може би е малко странно да се правят заемки от един модел на емоционалния смут на един единствен човек, за да се обясни еволюцията на цели общества", пише той.

Express: It might be a little different in terms of what players are used to- in the sense that the £5 free phone casino bonus is only offered once players have made their first deposit.
Изразявам: Тя може да бъде малко по-различно от гледна точка на това, което играчите се използват за- в смисъл, че £ 5 безплатен телефон казино бонус се предлага само веднъж играчи са направили първия си депозит.

I admit that at first I thought it might be a little strange to borrow from a model of a single person's emotional turmoil to explain the evolution of entire societies,” Gates writes.
Признавам, че отначало си помислих, че може би е малко странно да се правят заемки от един модел на емоционалния смут на един единствен човек, за да се обясни еволюцията на цели общества", пише той.

It might be a little crowded especially from 12 to 2 PM in week-ends
Може да е малко пренаселено, особено от 12 до 2 PM в края на седмицата,