IT STILL EXISTS - превод на Български

• все още съществува
• все пак съществува
• продължава да съществува
• все още съществуват

Примери за използване на It still exists на Английски и техните преводи на Български

I doubt it still exists.
Съмнявам се, че още съществува.

Some say it still exists.
Някои твърдят, че тя все още съществува.

I doubt that it still exists.
Съмнявам се, че още съществува.

The tailor shop, it still exists.
Шивашкото ателие още съществува.

I don't know if it still exists.
Не знам дали още съществува.

Of course, the quartz is not perfect, it still exists shortcomings.
Разбира се кварц не е съвършен, той все още съществува недостатъци.

Yeah, if it still exists.
Да, ако още съществува.

The other side was made 2,000 years ago, and it still exists.
Другата страна е създадена преди 2000 години и още съществува.

As for dizziness, it still exists.
Макар и одържавена, тя продължава да съществува.

Although it is receding, it still exists.
Макар и одържавена, тя продължава да съществува.

Abolishing the death penalty where it still exists.
Премахване на смъртното наказание в страните, където то все още съществува;

It still exists to this day in a fourth
Лемурия все още съществува на честотата на пето измерение,

In fact, it's an age-old way of living, and it still exists in many non-European cultures around the world.
Всъщност това е вековен начин на живот и все още съществува в много неевропейски култури по света.

The sound lasts forever, for a man can disappear, but it still exists in the silence that is the greatest power of man.
За някого може да изчезне, но продължава да съществува в тишината, която е най- голямата сила на човека.

In this example, doSomething() is hoisted into the global scope so that it still exists outside of the if block.
В този пример doSomething() е издигната в глобалния обхват, така че все още съществува извън if блока.

Upon dissolution, each spouse retakes possession of his or her separate property, if it still exists in kind, or the property subrogated thereto(Article 1467 CC).
При прекратяване, всеки от съпрузите по същия начин поема обратно притежанието на своето отделно имущество, ако то все още съществува, или имуществото, с което то е заместено(член 1467 от ГК).

Nevertheless, it still exists today, even though Jews comprise only about 1 percent of the population.
Въпреки това тя продължава да съществува и днес, макар евреите там да са само 1% от населението.

How can it be destroyed in our time… when it still exists in the future?
Как може да бъде унищожена в наше време… Когато тя все още съществува в бъдеще?

Although plague no longer causes massive epidemics that wipe out large sections of the population with symptoms fit for horror movies, it still exists.
Макар че чумата вече не причинява обширни епидемии, които да унищожават големи части от населението със симптоми, подходящи за филми на ужасите, тя все още съществува.

take advantage of this excellent opportunity while it still exists.
да се възползвате от тази отлична възможност, докато тя все още съществува.