ITS ANALOGUES - превод на Български

• неговите аналози

Примери за използване на Its analogues на Английски и техните преводи на Български

The efficacy and safety of tadalafil co-administered with prostacyclin or its analogues has not been studied in controlled clinical studies.
Ефикасността и безопасността на тадалафил, едновременно приложен с простациклин или негови аналози, не са проучвани при контролирани клинични проучвания.

Have samples of the chemical warfare agent of this type or its analogues been developed in France and, if so, for what purpose?
От руското МВнР разчитат да узнаят разработвали ли са се образци на бойно отровно вещество от този тип или негови аналози във Франция, и ако да, с какви цели?

In particular, the requirements of the pregnancy prevention programme for combination treatment with thalidomide or its analogues must be followed.
По-конкретно трябва да се спазват изискванията на програмата за предпазване от бременност за комбинираната терапия с талидомид или негови аналози.

The patient should continue anticoagulation therapy during the course of treatment with dexamethasone and thalidomide or its analogues.
Пациентът трябва да продължи антикогулационната терапия в хода на лечението с дексаметазон и талидомид или негови аналози.

Dexamethasone apoptotic activity is enhanced by the combination with thalidomide or its analogues and with proteasome inhibitor(e.g. bortezomib).
Апоптотичното действие на дексаметазон се повишава в комбинация с талидомид или негови аналози и с протеазомен инхибитор(напр. бортезомиб).

Hours before drinking alcohol should drink 0.5 g of aspirin or its analogues, which activates the production of microsomal enzymes.
Часа преди пиенето на алкохол трябва да се пие 0, 5 g аспирин или негови аналози, което активира производството на микрозомални ензими.

the cola and its analogues increase the waist's volume reliably and permanently.
колата и нейните аналози увеличават обема на талията надеждно и трайно.

then you can buy its analogues.
тогава можете да си купите аналозите му.

What expert knowledge does France have in studying chemical warfare agents of this type or its analogues?
И също с какви експертни знания разполага Франция в областта на изучаването на бойните отровни вещества от този тип или негови аналози.

practical and comfortable than its analogues, having a large area.
практичен и удобен от своите аналози, като има голяма площ.

Have any samples of a chemical warfare agent of this type or its analogues been developed in France, if so, for what purposes?
От руското МВнР разчитат да узнаят разработвали ли са се образци на бойно отровно вещество от този тип или негови аналози във Франция, и ако да, с какви цели?

even the tiniest of its analogues, can not be squeamish in any case,
дори и най-малките от нейните аналози, не може да бъде глупаво във всеки случай,

Trenaver A and its analogues stimulate the production of somatotropin in the body
Trenaver A и негови аналози стимулират производството на растежен хормон в организма,

In combination with thalidomide or its analogues the most serious adverse reactions were venous thromboembolic events,
В комбинация с талидомид или негови аналози, най-честите нежелани реакции са венозни тромбоемболични събития,

In patients with multiple myeloma, the combination of dexamethasone with thalidomide and its analogues is associated with an increased risk of venous thromboembolism(predominantly deep vein thrombosis
При пациенти с множествен миелом комбинацията от дексаметазон с талидомид и негови аналози се свързва с повишен риск от венозна тромбоемболия(основно дълбока венозна тромбоза

there is a catalytic site that holds uric acid and its analogues in the same orientation
уратоксидазата има каталитичен център, който удържа пикочната киселина и нейните аналози в една и съща ориентация,

have infected children prefer to treat them with tea tree oil or its analogues instead of using stinking kerosene or vinegar.
имат заразени деца, предпочитат да ги третират с масло от чаено дърво или негови аналози, вместо да използват миризлив керосин или оцет.

the treatment with dexamethasone and thalidomide or its analogues may be restarted at the original dose dependent upon a benefit risk assessment.
лечението с дексаметазон и талидомид или негови аналози може да продължи с първоначалната доза, в зависимост от оценката на съотношението полза/риск.

should be used with caution in multiple myeloma patients receiving dexamethasone with thalidomide and its analogues.
трябва да бъдат използвани внимателно при пациенти с множествен миелом, приемащи дексаметазон с талидомид и негови аналози.

in patients receiving thalidomide or its analogues with Neofordex(see sections 4.4 and 4.8).
приемащи талидомид или негови аналози с Neofordex(вж. точки 4.4 и 4.8).